I saw a girl get out of Matty's truck. |
Я видела, как из машины Мэтти выходила девушка. |
Kyle's shirt only reminds people that I'm still that girl. |
Майка Кайла только напоминает людям, что я всё ещё та девушка. |
A girl, a teenager, and a private detective. |
Девушка, подросток и частный детектив. |
Such a great girl... getting married to someone like me... is something to be greatful for. |
Такая классная девушка... выходит замуж за кого-то вроде меня... за это нельзя быть не признательным. |
I mean... she's a cool girl. |
Я хотел сказать... она классная девушка. |
I may have been there but Lana's the girl of your dreams. |
Я могу быть здесь, но Лана - девушка твоей мечты. |
Fez, when a girl says she needs space, that means that she's dumping you. |
Фез, когда девушка говорит, что ей нужен воздух - это значит она бросает тебя. |
There is a girl, called Door and she's on her way to see an angel. |
Там живет девушка по имени д'Верь и она собралась встретиться с ангелом. |
Give it to me, a girl left it at the store. |
Отдай сюда, это девушка в магазине оставила. |
I'm the girl of your dreams masquerading as your best friend. |
Я влюбленная девушка, которая маскируется как твой лучший друг. |
This girl Davina, she's curious, willful, too. |
Эта девушка Давина, она любопытная, и своенравная. |
Stephen, this girl knows you. |
Стивен, эта девушка знает тебя. |
And I think she's a very smart girl. |
И я думаю, что она очень смышлёная девушка. |
But if you really want the girl... |
Но если тебе действительно нужна девушка... |
You're the girl who came back from the dead. |
Вы та девушка что вернулась из мертвых. |
Some girl called Genie is his girlfriend. |
Некая девушка по имени Джини его подружка. |
I really want this girl to stay a part of our lives. |
Я правда хочу чтобы эта девушка стала частью нашей жизни. |
There's a girl that you have to meet. |
Там - девушка, с которой ты должен познакомиться. |
This girl thinks she knows better than the town elders. |
А эта девушка считает себя умней городских старейшин. |
I mean, you really... you really care about this girl. |
То есть, ты и вправду... тебе эта девушка действительно дорога. |
This girl could have her pick of any guy she wants. |
Эта девушка может выбрать себе любого парня. |
This is a girl that has a love of the soil. |
Это та девушка, которая любит почву, обещаю тебе. |
So you're the lucky girl Who was here when the clock was finished. |
Значит, вы та самая везучая девушка которая оказалась здесь, когда он закончил чинить часы. |
A girl who wants to lose weight is stronger than anyone. |
Девушка, которая стремится похудеть, сильнее всех. |
The girl who was with you... |
Та девушка, что была с тобой... |