Nobody else was there and two hours later the girl was dead. |
Никого другого там не было, и двумя часами позже девушка была мертва. |
Basically anything that sounds like a pretty white girl, okay? |
В общем, все, что звучит как симпатичная белая девушка, понятно? |
Any girl would be lucky to have you. |
Любая девушка будет счастлива заполучить тебя. |
This American girl... she's hitting all the boys on the dock, looking for a certain shipping container. |
Американская девушка... она спрашивала всех парней в доках, искала определенный контейнер. |
Monica is a sweet girl who loves her abilities. |
Моника милая девушка, она любит свою способность. |
Well, the mystery girl's with Cain. |
Ну, таинственная девушка с Кейном. |
I know that your dead girl was hanging with him. |
Знаю что ваша мертвая девушка проводила с ним время. |
It was a brown-eyed girl, sort of clever-looking. |
Это была кареглазая девушка, вроде умненькая на вид. |
Fine! It's me, Bay Kennish, the girl from the party. |
Это я, Бэй Кэнниш, девушка с вечеринки. |
You just made me the happiest, prettiest, most talented girl in the world. |
Теперь я самая счастливая, красивая и талантливая девушка в мире. |
No, that girl is too advanced for him. |
Нет, эта девушка слишком продвинутая для него. |
You're a nice girl, but I'm not interested. |
Ты милая девушка, но я не заинтересован в тебе. |
You're the only girl I know here that I'm not related to. |
Ты единственная девушка здесь которую я знаю с которой я не связан. |
She looks like a decent girl, Chris. |
Она, похоже, достойная девушка, Крис. |
Also present, is Romeo's girl friend. |
С нами также присутствует девушка Ромео. |
Maybe... maybe that drunk girl was just in Alison's way. |
Может, та пьяная девушка стала у Элисон на пути. |
Krick's got a girl in Boulder city. |
У Крика была девушка в Болдер-сити. |
I care about this girl, Elvin. |
Для меня важна эта девушка, Элвин. |
The girl you were flirting with like a sixth-former. |
Девушка, с которой ты флиртовал как шестиклассник. |
What about that girl you kissed? |
А как же та девушка, которую ты поцеловал? |
I'm a complicated girl. I can handle it. |
Я сложная девушка, я могу справиться с этим. |
That public official girl was with me. |
Та девушка из банка тоже была здесь. |
Not every girl is Lana Lang. |
Не каждая девушка - Лана Лэнг. |
Just a 17-year-old girl, riding the bus late at night. |
17-летняя девушка, едущая на автобусе поздно ночью. |
There's a girl been working for me a few weeks. |
Со мной несколько недель работает девушка. |