Waitress says the girl was inside around sunset. |
Официантка говорит девушка была внутри примерно до заката. |
That girl Kaitlyn is a junior. |
Эта девушка, Кейтлин, она несовершеннолетняя. |
It's the girl from Ipanema. |
Вообще-то, "Девушка из Ипанемы". |
You had to go out And play psychic, and now the girl might be dead. |
Тебе пришлось уйти и разыграть видения, а теперь девушка может быть мертва. |
All I'll need then is the girl. |
И всё, что мне будет нужно - это девушка. |
I'm a girl and it's horrible in here. |
Я - девушка, а тут так отвратно. |
Now I'm the girl who's talking about her ex while in bed with... |
Теперь я та девушка, которая болтает о своих бывших в постели с... |
And a fairly attractive girl who speaks your language makes you feel close to her. |
И привлекательная девушка, говорящая на вашем языке, оказывается рядом с вами. |
I swear to you this girl is innocent. |
Клянусь, моя девушка ни при чем. |
There's only one girl that I love. |
Есть только одна девушка, которую я люблю. |
She wasn't mine - friend's girl. |
Она была не моя - девушка друга. |
Sroi is a beautiful girl with good manners. |
Срой красивая девушка с хорошими манерами. |
Gave the girl I was with enough time to come to her senses. |
За это время девушка, с которой я был, пришла в себя и передумала. |
We know that the girl was here. |
Мы знаем, что тебя навещала девушка. |
The girl we dressed to look like you to confuse the paparazzi. |
Девушка, которую мы одевали, чтобы сымитировать тебя, чтобы сбить папарацци со следа. |
Anytime a girl agrees to an arrangement like that, she's already in love with you. |
Если девушка соглашается на подобное, то она уже в тебя влюбилась... |
Rosita Flores is the girl not for you. |
Розита Флорест девушка не для тебя. |
The girl on the end looks nice and quiet. |
Девушка в конце, приятная и спокойная. |
I don't think she's that kind of girl. |
По-моему, она не такая девушка. |
Heather is a sweet girl, once you get past the salesman bluster. |
Хизер милая девушка, если, конечно, тебе нравятся коммивояжеры. |
It's a material world and I'm a material girl. |
Это материальный мир, а я материальная девушка. |
You're that girl from the party last night. |
Ты - та девушка с вечеринки. |
I started bragging to the girl behind the counter. |
Я начал хвастаться перед девушка за прилавком. |
The girl, Summer Finn of Shinnecock, Michigan did not share this belief. |
Девушка, Саммер Фин из Шинекок, Мичеган не разделяла это убеждение. |
Look, I will do anything for that girl to go to this school. |
Слушайте, я сделаю всё что угодно, чтобы эта девушка училась в этой школе. |