| The girl in the ambulance put her hand inside of him! | Девушка, из скорой помощи, держит руку внутри него! |
| You, using jargon the same girl who accidently had her phone on airplane mode for half of the ninth grade. | Ты? Используешь жаргон? Ты та самая девушка, чей телефон был в режиме полета половину девятого класса. |
| All the things a girl should know | Всё, что девушка должна знать, |
| Weren't you the girl that came marching in here with a five-year plan? | Разве ты не девушка, что пришла маршируя сюда с пятилетним планом? |
| Hanna Marin, luckiest girl alive marries her genuine prince charming? | Ханна Марин, самая счастливая девушка в мире, выходит замуж за её прекрасного принца? |
| No, I sleep with Jezebel, but she's a girl and I need a woman on my arm at the party so... | Нет, с Джезибель я сплю, но она лишь девушка, а мне нужна женщина на вечеринке рядом со мной, так что... |
| What do you get the girl who has everything this Christmas? | Что получает девушка, которая имеет все в Рождество? |
| And what would a girl your age understand about love? | Люблю? Что девушка понимает в любви? |
| Did the girl take a urine sample? | Девушка взяла у вас образец мочи? |
| I don't stop until the girl's come at least twice, possibly three if I'm feeling really energetic. | Я не остановлюсь, пока девушка не кончит хотя бы дважды или трижды, если во мне много энергии. |
| You sure it was a girl? | Ты уверен, что это была девушка? |
| What about that girl last year at comic-con? | А как же та девушка на прошлогоднем комикс-конвенте? |
| That girl was from the newspaper articles | Эта девушка из статьи в газете. |
| Well, it means that if you are a girl... or rather, a woman... | Ну, это означает, что если ты девушка... или позже, женщина... |
| He just wants you out of the way so his girl Tiffany can win. | Он хочет, чтобы ты ушла, чтобы его девушка, Тиффани, могла выиграть. |
| (distant shouting) The girl from Ipanema goes walking | (далёкие крики) Девушка из Ипанемы пошла погулять. |
| Isn't that the girl from the photo? | Это не та девушка с фото? |
| You know, the girl we left back at the hotel? | Вы знаете, девушка мы оставил в гостинице? |
| A girl travelling alone is like an open treasure box! | Девушка, путешествующая одна, это открытая шкатулка с бриллиантами. |
| But today, a girl came in talking about her dad, and I realized that her dad... is the random trucker. | Но сегодня, девушка начала рассказывать о своем отце и я понял, что именно ее отец был водителем грузовика. |
| Wasn't she your girl for a while? | Не она твоя девушка на некоторое время? |
| And who was this girl in my bed? | И кто эта девушка в моей постели? |
| That girl in there is alive, right? | Та девушка, она ведь живая, правда? |
| And who's the girl in my bed? | И кто эта девушка в моей кровати? |
| That's a girl who came looking for work | Это девушка, которая приходила в поисках работы. |