| A girl should be like a girl. | Девушка должна быть похожа на девушку. |
| girl meets boy, boy buys girl things, girl leaves happy. | Девушка встречает парня, он покупает ей вещи, она счастлива. |
| It's the same old story: boy finds girl, boy loses girl, girl finds boy. | Все одна и та же история: ... парень встречает девушку, парень теряет девушку, девушка встречает парня... |
| I'm sorry if the girl that you hired, the girl you mentored, the girl you brought in to save the day, your girl, fell in love with me. | Мне жаль, что девушка, нанятая тобой, девушка, которую ты обучал, которую привел спасти нашу кампанию, твоя девушка, влюбилась в меня. |
| This girl is not the girl for you, Benjamin. | Эта девушка не для тебя, Бенджамин. |
| That girl, neither one of us figured... | Та девушка, ни один из нас и подумать не мог... |
| The girl I mentioned earlier is in danger. | Девушка, о которой я упомянул раньше, все еще в опасности. |
| That last girl... I could be her sister. | Эта последняя девушка... да я могла бы быть ее сестрой. |
| Chip kept moving after the girl was dead. | Чип продолжал двигаться, после того как девушка уже была мертва. |
| But make no mistake, that girl in there... | Но чтоб ты понял, эта девушка в ванной - моя. |
| Preferably a girl who would recycle this. | Предпочтительно, как девушка, которая отправит вот это вот на переработку. |
| The girl that called in sounded confused. | Девушка, которая говорила со мной, казалась запутанной. |
| Get me a girl to hug. | Мне нужна девушка, которая обняла бы меня. |
| Nobody said anything about a girl. | А никто не говорил, что это девушка. |
| The girl I had before went off with some Belgian. | Девушка, которая работала у меня раньше, убежала с каким-то бельгийцем. |
| Somehow, this girl came here. | Так или иначе, эта девушка пришла сюда. |
| We think this girl might be in trouble. | Мы думаем, что ты девушка может быть в опасности. |
| They probably thought that she was my girl. | Они, вероятно, подумали, что она моя девушка. |
| She thought the girl deserved to live longer than her. | Моя жена подумала, что девушка имеет право жить дольше, чем она. |
| That girl and my bestfriend betrayed me. | Однажды... эта девушка и мой друг предали меня. |
| She seems like your average nice girl. | Не знаю, мне кажется, что она нормальная, хорошая девушка. |
| My lovely girl, I fearforyour life. | Моя милая девушка, я боюсь за твою жизнь. |
| The next girl I date will be amazing. | Девушка, с которой я начну встречаться, будет удивительной. |
| She may be the hottest girl I've ever hated. | Она, наверное, самая красивая девушка, которую я когда-либо ненавидел. |
| That girl did you no harm. | И та девушка не сделала Вам ничего плохого. |