And Wat doesn't lead, he follows like a girl. |
А У от не ведет, он следует, как девушка. |
Hope the beautiful girl doesn't notice my presence. |
Ќадеюсь красива€ девушка не заметит моего присутстви€. |
The girl wants Ozaki's help, not ours. |
Девушка хочет, чтобы ей помогал Одзаки, а не мы. |
I hated thinking the girl that got away got away again. |
Мне была ненавистна мысль о том, что девушка, которая ушла от меня, ушла снова. |
That girl is involved, and I am dead certain of it. |
Эта девушка причастна, и я абсолютно в этом уверена. |
The guy who was stabbed said a girl matching Izzy's description was there. |
Парень, которого ранили, сказал, что девушка в точности напоминающая Иззи, была на месте происшествия. |
Heather's not the same girl that you knew back then. |
Хезер уже не та девушка, которую ты знал раньше. |
Look, if this painting disappears, then our girl dies. |
Если картина исчезнет, тогда девушка умрет. |
The girl you were just with. |
Девушка, которая была с тобой. |
And she looked like a rich, beautiful girl going out to lunch with her girlfriends. |
Она выглядела как молодая красивая девушка, которая собралась в кафе с подружками. |
This girl has to be the only person in L.A. who doesn't drive. |
Эта девушка, должно быть, единственная в Лос-Анджелесе, кто не водит. |
I just need this last girl to listen to me. |
Нужно, чтобы девушка выслушала меня. |
Well, Ma, let me tell you this, she's a nice girl. |
Ну мам, позволь объяснить, она хорошая девушка. |
Well, this girl, she has a real specific job. |
Ну, эта девушка, у неё необычная работа. |
Because she's a very observant girl. |
Потому что она очень наблюдательная девушка. |
And I used to be your girl once. |
А я была когда-то твоя девушка. |
You're no longer the cover girl. |
Ты больше не девушка с обложки. |
So this girl Dani, we need to find her. |
Эта девушка Дени, нужно ее найти. |
A girl called Soniya gave you a package. |
Девушка по имени Сония дала тебе пакет. |
This is how I look when I'm a girl. |
Так я выгляжу, когда я девушка. |
Every girl needs a white knight. |
Любая девушка нуждается в галантном кавалере. |
Nice enough girl, but not as clever as she likes to think she is. |
Довольно милая девушка, но не настолько умная, какой сама себя считала. |
You cannot seriously think That a blind girl broke into my house. |
Ты же не думаешь, что слепая девушка проникла в мой дом. |
Gisa... the girl's... still waiting for me. |
Гиза... Эта девушка все еще ждет меня. |
A girl with red hair, a crooked nose, and a nice figure. |
Рыжеволосая девушка, нос с горбинкой и хорошая фигура. |