I think that's our girl. |
Я думаю, это нужная девушка. |
Well, since you ask, there is a girl... |
Раз ты спрашиваешь, есть девушка... |
It's not serious, just a girl from the City office. |
Ничего серьёзного, просто девушка из мэрии. |
A girl on campus with the ability to become invisible. |
Девушка на кампусе, способная становиться невидимой. |
Cordelia, your attacker is an invisible girl. |
Корделия, на тебя напала невидимая девушка. |
A girl with a thin, velvet neck is sitting at the bar. |
У бара сидит девушка с тонкой бархатной шеей. |
The girl was obviously sent as a bait. |
Девушка, очевидно, была послана в качестве приманки. |
Says the girl was sent as a diversion and we can expect an attack. |
Говорит, что девушка была послана чтобы отвлечь нас, и мы можем ожидать нападения. |
And it's a girl with blue hair. |
И это девушка с голубыми волосами. |
There's this girl I know from back in Nebraska, Christy. |
Есть одна девушка, которую я знаю, из штата Небраска, Кристи. |
I had a girl that smiled like that when I stood next to her. |
Моя девушка улыбалась так же, когда я стоял рядом с ней. |
Suddenly I realized that she was a nice girl. |
Вдруг я понял, что она хорошая девушка. |
It sounds like the girl knew the shooter. |
Получается, что девушка знала стрелявшего? - Да. |
Let me find out who this girl is. |
Дай я узнаю, кто эта девушка. |
If she's the girl for him... |
Если он считает, что Сабрина - девушка его мечты... |
Sir, the dead girl is Dianne Price. |
Сэр, мертвая девушка это Даяна Прайс. |
Good-looking girl like Dianne, I'm surprised you weren't more than mates. |
Даяна привлекательная девушка, удивительно, что вы не стали больше, чем приятелями. |
Nor the girl in the bath. |
И та девушка в ванной тоже. |
Not you Jen, this girl. |
Да не ты, а эта девушка. |
But you'd heard the girl went missing. |
Но вы же слышали, что пропала девушка. |
Life will be fun if this girl enters our lives, Joe. |
Жизнь будет веселой, если эта девушка войдет в нашу жизнь, Джо. |
That means the girl won't surface here. |
Это значит, что девушка не выплывет здесь. |
All I know is that she's a dangerous girl. |
Я знаю только то, что она опасная девушка. |
There's a girl in your car. |
А эта девушка в твоей машине. |
I forgot, you're not that kind of girl. |
Извини, я забыла, что не такая девушка. |