| A girl kept her date waiting too long. | Девушка заставила своего кавалера ждать слишком долго. |
| Chuck, I actually like this girl, man. | Чак, мне правда нравится это девушка, чувак. |
| I'm sure the girl is just here to get some closure. | Уверен, девушка здесь, чтобы закончить дело. |
| That she's a very angry girl with a sharp memory. | Что она очень злая девушка с отличной памятью. |
| The loveliest girl in the world is yours by will and testament, Ned. | "Прелестнейшая девушка в мире твоя по завещанию и завету, Нед". |
| I only have a girl, now. | У меня теперь осталась только девушка. |
| You're a very brave girl, you know. | Знаешь, ты очень смелая девушка. |
| This mask has been missing ever since that girl got killed. | Маска пропала с тех пор, как была убита та девушка. |
| He's like a horse... he has a new girl every other day. | Он прямо как мерин... Каждые пару дней у него новая девушка. |
| I'm the girl that goes bananas. | Я же та девушка, которая рехнулась. |
| I'm satisfied she's Wheeler's girl. | Я уверен, что она девушка Уилера. |
| And that girl downstairs, she saw me in your apartment. | И та девушка, - она видела меня в твоей квартире. |
| Your friend, the girl, could have turned me in. | Эта девушка, ваша подруга, могла бы сдать меня. |
| A girl being forced into marriage. | Девушка, вынуждаемая вступать в брак. |
| A girl who could be the one he seeks. | Девушка, возможно та, которую он искал. |
| That girl is obssesed with me, she's crazy. | Эта девушка преследует меня, она сумасшедшая. |
| Virginal girl, pure and sweet, trapped in the body of a swan. | Невинная девушка, чистая и прекрасная заточена в теле лебедя. |
| A beautiful girl who was trying a skirt on. | Очень красивая девушка, примерявшая юбку. |
| A Germanic girl like you has to be against them. | Конечно, такая девушка должна быть против них. |
| I used an inexperienced girl's trick to make you jealous. | И я, неопытная девушка, решила прибегнуть к уловке, чтобы заставить тебя ревновать. |
| This is my girl, Maddy, and her friend, Violette. | Это моя девушка, Мадди, и её подруга, Виолетта. |
| My girl will sure be happy. | Уверен, моя девушка будет счастилва. |
| For the last time... I am not your girl. | Повторяю... я не твоя девушка. |
| So you get the dream job and the girl. | Итак у тебя работа мечты и девушка. |
| Well, the nicest girl showed up at my door... redhead. | Ну, милая девушка показалась у меня в дверях... рыженькая. |