| Listen to what this poor girl writes. | Только послушайте, что пишет эта бедная девушка. |
| The girl said to tell you that her boyfriend didn't mean to shoot the man at the bank. | Девушка сказала передать вам, что её парень случайно выстрелил в того человека в банке. |
| The girl in the film is not a personal person. | Девушка в фильме, собственно, не человек. |
| But this girl had a helmet on. | Но эта девушка была в каске. |
| So, this girl, Ginny Webb, was missing since last weekend. | Эта девушка, Джинни Вебб, пропала в прошлые выходные. |
| Some girl pushed her plate Across the table with her nose, Like that spaghetti scene in the dog movie. | Одна девушка толкнула тарелку через стол своим носом, как в сцене со спагетти в кино про собак. |
| You're a smart girl, Sabrina, you really are. | Ты умная девушка, Сабрина, это так. |
| Chris, I think this girl's trying to get by you. | Крис, кажется, девушка ждет своей очереди. |
| I'm calling you a girl who went over to a stranger's house at midnight. | Ты просто девушка, которая в полночь заявилась в дом к незнакомцу. |
| He said that he wanted to find a girl with more of her own life. | Сказал, что ему нужна девушка более самостоятельная. |
| I'm a girl from your high school. | Я девушка из вашей средней школы. |
| I thought you were some... girl. | Я подумал, что ты... девушка. |
| I'm just a girl from the holler, Raylan, for better or worse. | Я просто девушка из Холлера, Рейлан, так или иначе. |
| I think one girl's one too many. | Я думаю, что и одна девушка - это много. |
| Maybe, but that missing girl from Federson... | Может быть, но та пропавшая девушка из Федерсона... |
| She was a very forceful girl, Miss Matterson. | Это была очень настойчивая девушка, мисс Маттерсон. |
| One girl dead, another one missing. | Одна девушка мертва, другая пропала. |
| Damon and Stefan still think that the girl they love is still in here somewhere, too. | Деймон и Стефан всё ещё думают что девушка, которую они любят, где-то здесь. |
| But, Piella, you're a bake-o-lite girl. | Но Пиэлла, ты же девушка Бейк-Лайт. |
| I dot know... no, girl, I got a girlfriend. | Ну не знаю... Нет, крошка, у меня есть девушка. |
| See, this girl gets my number the other night. | Послушайте, эта девушка приходит ко мне в номер ночью. |
| And that girl, Marcy, she just wanted to get out of the club. | А та девушка, Марси, она просто хотела уйти из клуба. |
| I saw on the news how the girl recanted her testimony. | Я видела в новостях, как девушка отказалась от своих показаний. |
| The girl who's living with me. | Девушка, которая живёт у меня. |
| It's so cold, but the girl suffers more. | Правда очень холодно, но девушка страдала больше. |