| So you're a girl in a bar, fine. | Допустим, вы девушка из бара. |
| The CEO's leaving, Elf girl. | Генеральный директор уезжает, девушка Эльф. |
| A girl like you, you like to dream large. | Девушка вроде тебя, тебе нравится много фантазировать. |
| Hannah, you are a very sweet girl. | Ханна, ты такая милая девушка. |
| In fact, she may not even be a girl. | Она может даже и не девушка. |
| Well, looks like I'm the only one who's kissed a girl on this trip. | Похоже только меня одного поцеловала девушка в этой поездке. |
| It looks beautiful, like the prettiest girl at the prom, my grandpa would say. | Он выглядит великолепно, как самая красивая девушка на выпускном - так говорит мой дед. |
| A girl, who took a ride with us. | Девушка, которая ехала вместе с нами. |
| Some girl looking for a job. | Какая-то девушка, она ищет работу. |
| The girl I protected is now a big Sister. | Девушка, которую я защитил теперь старшая сестра. |
| I understand that, but this girl is missing. | Я понимаю, но эта девушка пропала. |
| This 15 year old girl who robbed his heart. | Это 15-летняя девушка которая украла его сердце. |
| I think that girl comes from a trash heap. | Думаю, эта девушка - из мусорной кучи. |
| But otherwise, this girl's a total phantom. | В противном случае, эта девушка - призрак. |
| She's a wonderful girl and she really likes you. | Она прекрасная девушка и ты ей по-настоящему нравишься. |
| But you're going to have to do something to stop this girl from fasting. | Но тебе нужно сделать что-то, чтобы эта девушка перестала голодать. |
| Motlamedi is the most beautiful girl in Gabarone. | Мотмаледи - самая красивая девушка в Габароне. |
| This girl is head and shoulders above the rest. | Эта девушка на порядок лучше остальных. |
| A girl's gone missing and he has form. | Девушка пропала, а он уже привлекался. |
| He's a person, not a girl. | Он человек, а не девушка. |
| The Doctor and the girl scored the highest result ever. | Доктор и девушка набрала наивысший результат за все. |
| He and the girl could get away in their space-machine. | Он и девушка убежали бы в их космическую машину. |
| We think it is normal and even desirable that a girl as intelligent as you are interests herself in the problems... | Мы считаем, что это нормально и даже похвально, что умная молодая девушка, как вы, интересуется собственными проблемами... |
| Dear Diary, I am officially a girl. | Дорогой дневник, теперь я официально девушка. |
| And so I go inside, and there was this girl. | И я вошел внутрь, и там була девушка. |