No. no, this girl didn't hurt anyone. |
Нет, эта девушка никому не причиняла вреда. |
This girl goes to school with our daughter. |
Эта девушка учится в одной школе с нашей дочерью. |
Every girl on this school wants to be me. |
Каждая девушка в этой школе хочет быть мной. |
Shizu, the girl at the summer festival we were looking at. |
Шизу, девушка, которую мы видели на летнем фестивале. |
That's our girl from behind the makeup counter. |
Это та девушка за прилавком с косметикой. |
There's this girl in my Literature class. |
Ну, есть девушка в моем классе по Литературе. |
You're just a girl Austin's sleeping with. |
Для Остина ты просто девушка, с которой он спит. |
Abigail Hobbs, the girl in 408. |
Эбигейл Хоббс, девушка из 408-й. |
I need to know what this girl is doing in a world of savages with psychic paper. |
Мне нужно узнать, что делает эта девушка с телепатической бумажкой в мире дикарей. |
Isabella? - The girl who saved my friend. |
Девушка, которая спасла мою подругу. |
You got one dead girl, one dead guy. |
Есть мёртвая девушка и мёртвый парень. |
It's like a girl... only prettier. |
Ну, такая девушка... только красивей, чем обычная. |
The girl must have switched them out. |
Девушка, должно быть, подменила его. |
That's this guy's girl. |
Да, это как раз его девушка. |
You know that girl in the purple sweater. |
Ну та девушка в лиловом свитере. |
Well, he has a nice girl now. |
Зато сейчас у него чудесная девушка. |
There was a girl I used to drink with. |
У меня была девушка, с которой я выпивал. |
Like this girl named Candice who allowed me to become President. |
Например, та девушка Кэндис, которая позволила мне стать президентом. |
You could see how a white girl could fall for him. |
Можно понять как белая девушка может в него влюбится. |
A poor girl trying to look rich. |
Бедная девушка, старающаяся выглядеть богато. |
I like it when a girl gets wild with me. |
Мне нравится, когда девушка сходит с ума со мной. |
So then this one time, a girl wished that her ex would cannibalize himself. |
Так вот, однажды девушка пожелала, чтобы ее бывший съел сам себя. |
The poor girl came to aid us but was struck down like the others. |
Бедная девушка, она пришла помочь нам, но была поражена как и другие. |
There was a girl I could idealize. |
У меня была девушка, которую я любил... |
This girl and I started emailing each other a lot. |
Потом я и моя девушка стали часто переписываться... |