I'm not the girl that they're looking for. |
Я не та девушка, которую они ищут. |
OK, a deaf girl is walking down the street one day when she meets her friend. |
Итак, глухая девушка идёт по улице и встречает друга. |
All you need to make a movie is a girl and a gun. |
Все, что нужно для фильма - это девушка и пистолет. |
Well, girl athlete, long blond hair, big muscles... |
Ну, атлетичная девушка, длинные светлые волосы, красивые мускулы... |
Our girl knew what she was doing. |
Наша девушка знала, что делала. |
Well, there was this girl. |
Ну, там была одна девушка. |
Well, it's only that the girl seems sad to me, sir not bad. |
Ќу, разве что девушка показалась мне опечаленной, сэр. |
The girl withdrew her testimony, and the case fell apart. |
Девушка отказалась от своих показаний, и дело развалилось. |
You're the girl who doesn't like tape. |
Ты девушка, которая не любит клейкую ленту. |
But when I went to the cabin to put the camera in that morning the girl came back early. |
Но когда я зашел в домик тем утром, чтобы установить камеру... девушка вернулась раньше. |
The girl - tell me about her. |
Девушка - расскажи мне о ней. |
Well, I mean, I could have got the girl. |
Ну, я имею в виду, могла бы достаться девушка. |
I'm here to tell you, Singh. I figure out why your silent girl isn't talking. |
Сингха, я хотел сказать тебе, что узнал, почему твоя молчаливая девушка не говорит. |
Why of course, I'm just a plain country girl. |
Конечно, я всего лишь бедная девушка страны. |
The girl we found wasn't Sgt. Foster's daughter. |
Девушка, которую мы нашли, не была дочью сержанта Фостера. |
Some stuck-up girl, a pretentious person who says she wanted to kill herself... |
Некая надменная девушка, которая говорит, что хотела покончить с собой. |
Neha is the prettiest girl on the planet. |
Неха самая красивая девушка на земле. |
And I'm the only girl among the three of us. |
А из нас, троих, девушка только я. |
That's why I get the girl. |
Вот поэтому у меня есть девушка. |
This is girl... sort of complicated. |
Есть девушка, все очень сложно. |
You ever see this girl go in? |
Вы когда-нибудь видели, как сюда входила эта девушка? |
Recipient is a girl who has run away from home. |
Адресат - девушка, убежавшая из дома. |
No, that girl is a wax figure. |
Нет, эта девушка - как восковая фигура. |
Well, a girl's got to be real careful, you know. |
Ну знаешь, девушка должна быть очень осторожной. |
There was a girl who used to say the same thing. |
Здесь была девушка которая говорила то же самое. |