| I mean, of course you're a girl dragon. | То есть я хотел сказать, конечно же, ты - девушка дракон. |
| This girl who lives across the street plays piano. | Девушка, которая живет в доме напротив играет на пианино. |
| And, besides, there's this girl that I'm kind of in love with, and... | И к тому же, есть одна девушка, в которую я влюблен, и я просто не мог быть с ней в разлуке еще один день... |
| I can't believe this girl would leave a baby with someone. | Я не могу поверить, что эта девушка могла оставить ребенка с кем-то. |
| There's only one thing a girl can do in this situation. | В такой ситуации девушка может сделать лишь одно. |
| And because of this, this girl is falling for him even more. | И поэтому девушка влюбляется в Сон Су еще сильнее. |
| In some ways, that girl might be more naive than I thought. | В какой-то мере это девушка наивнее, чем я предполагала. |
| This girl is the ZBZ president, believe it or not. | Верите или нет, но эта девушка - президент ЗБЗ. |
| A girl at midnight, walking in the neighbourhood with Casablan. | Девушка в полуночи, гуляет в окрестности с Казабланом. |
| And as night fell on this capital of love, almost every girl had been... | А с наступлением ночи, в столице любви почти каждая девушка была... |
| She's helping a homeless girl who was there. | У нее сейчас бездомная девушка с того автобуса. |
| She really is a great girl. | Она на самом деле отличная девушка. |
| Miss Moon... you sweet, gentle girl. | Мисс Мун, вы - славная, добрая девушка. |
| It's - You're a wonderful girl. | Вы восхитительная девушка, но у меня... |
| The girl must have died in his apartment. | Похоже, девушка скончалась в его квартире. |
| But the girl thinks you're dead. | Но девушка считает, что ты мертв. |
| Sheldon, your girl... date... person... | Шелдон, твоя девушка... на свидание... |
| Yes. Bret, this girl asked me out. | Брет, девушка пригласила меня на свидание. |
| Looks like number seven is our girl. | Похоже, номер семь - это наша девушка. |
| But the girl was our employee and, while she was in the wrong... | Ведь эта девушка служила у нас, и хотя она сама виновата... |
| I mean, Alexis is a girl, and Ashley's a teenage boy. | Имею в виду, Алексис - девушка, а Эшли - тинейджер. |
| It's not immoral, as long as the girl consents. | Это не аморально, если девушка соглашается. |
| The girl who left the hotel is not me. | Девушка, которая выходит из отеля - не я. |
| Along with a girl who had seen it happen. | А так же, девушка свидетельница. |
| Lucy is the first girl that he's really liked since... | Люси первая девушка, которая ему понравилась с тех пор, как... |