| She's the first girl I ever felt this way about, Rafe. | Знаешь, она первая девушка, к которой я чувствовал такое, Рэйф. |
| Is the Latina girl going to be walking to her car soon? | А скоро та латинская девушка пойдёт к своей машине? |
| A girl all alone is easy! | Девушка была совсем одна - всё просто. |
| The girl humiliated you, and you wanted to do the same to her. | Девушка унизила Вас, и Вы хотели сделать с ней тоже самое. |
| Kat, I told you. Lt has to be a girl. | Кэт, я же говорила, что нужна девушка. |
| Kenzi, did you really see that girl leave? | Кензи, ты правда видела, как эта девушка уходила? |
| A girl doesn't give you the go ahead... it's hands off. | Девушка не сказала тебе "продолжай"... это было "руки прочь". |
| You want to know why a girl acts crazy, look at the guy she's dating. | Хочешь понять, почему девушка сходит с ума, посмотри на её парня. |
| Do we have a clue as to who this girl might be? | У нас есть предположения, кем может быть эта девушка? |
| As much as you don't believe me, you're the only girl Who was ever worth waking a priest up for. | Так же, как ты не веришь мне, ты - единственная девушка, ради которой стоило разбудить священника. |
| I'm not that girl who got herself killed! | Я не такая девушка, чтобы позволить себя убить! |
| Had a girl, Angie, working the lunch counter, but I haven't seen her since Dome Day. | Тут была девушка, Энджи, работавшая в буфете, Но я не видел ее со дня появление купола. |
| Who was she, this girl? | Кто она, кто была та девушка? |
| Two Americans and one Indonesian were killed, and seven Americans and an Indonesian girl were wounded. | Погибло 2 американцев и 1 индонезиец, ранено 7 американцев и индонезийская девушка. |
| The girl remained alive, as the killers were frightened off (according to other sources, she pretended to be dead). | Девушка осталась жива, так как убийц спугнули (согласно другим данным, она притворилась, что мертва). |
| So I don't need your girl. | Так что мне не нужна твоя девушка |
| Anyway, how's the new girl? Good-looking? | Ну ладно, а как новая девушка, симпатичная? |
| I said this one Your girl's in that room | А я сказал - эта! - Твоя девушка в другой комнате. |
| There is a kind of girl here. | Так вот что это за девушка. |
| What if she's somebody else's girl? | Что, если она чья-то девушка? |
| You really got some girl pregnant? | От тебя правда забеременела какая-то девушка? |
| He has a girl in his basement, mom! | У него девушка в подвале, мам! |
| There was the other guy, wearing the red CCCP T-shirt... and a girl with him. | Там ещё парень был, в красной майке СССР... и девушка с ним. |
| Could the girl still be a maiden? | Девушка могла бы быть еще такой? |
| Do you have a girl that matches this description? | У вас есть девушка, подходящая под описание? |