| You have a girl yourself, son? | У тебя, самого, есть девушка, сынок? |
| But there is a girl who's pretty great. | Но есть девушка, которая очень даже хорошая. |
| Well, you're not a real girl. | Ну, ты не настоящая девушка. |
| Today's the day a girl's finally going to touch you in your little special place. | Сегодня - тот самый день, когда девушка наконец прикоснется к твоему маленькому серкетному местечку. |
| She said I'm a wonderful girl and that you're lucky to have me. | Она сказала, что я замечательная девушка и что тебе повезло со мной. |
| But this girl has had a horrible experience. | Но эта девушка перенесла ужасные испытания. |
| No. This girl wouldn't do anything like that. | Нет, эта девушка не сделала бы ничего подобного. |
| But the girl does while punching tickets. | Говорит девушка, которая пробивает билеты. |
| Every girl is innocent, trusting, and devoted. | Каждая девушка - невинна, доверчива и преданна. |
| When your girl kisses somebody else, that's it. | Когда твоя девушка целуется с другим, тут не о чем говорить. |
| You're a very unusual girl, Wanda. | Ты очень необычная девушка, Ванда. |
| But a girl cannot stay home every night. | Но девушка не может оставаться дома каждый вечер. |
| Since a girl made me drop a log... | С тех пор как девушка намекнула мне... бревном... |
| Miss Stevens, you are a girl in a million. | Мисс Стивенс, должен сказать, вы - исключительная девушка. |
| You're a very nice girl with too much imagination. | Вы очень милая девушка, но у вас слишком развитое воображение. |
| The girl said her mistress wasn't well. | Девушка сказала, что госпоже нездоровится. |
| The girl said she wanted nothing. | Девушка сказала, что ничего не хочет. |
| We passed a brown coupe and I saw the girl who was driving. | Мы обогнали двухдверный автомобиль, за рулем сидела девушка. |
| But his head was turned by a girl with glass slippers. | Но его голову вскружила девушка в хрустальных туфельках. |
| Wonder what the girl he's with thinks about it. | Да. Интересно, что об этом думает его девушка. |
| Vin, a girl playing with herself is one thing. | Не, Вин. Девушка, играющая сама с собой, это одно. |
| Huck, she's a nice, normal girl. | Хак, она нормальная симпатичная девушка. |
| It was found that the girl is in Ben Gurion Airport. | Установлено, что девушка находится в аэропорту Бен-Гурион. |
| This is the girl that was murdered in 1994. | Это девушка, которая была убита в 1994 году. |
| You're that girl from school, Emily. | Ты та девушка из школы, Эмили. |