Примеры в контексте "Done - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Done — Сделал

• The only person who could have done this is Tom.

  Том - единственный, кто сделал это.

• Thank you for everything you've done for Canada.

  Спасибо тебе за всё, что ты сделал для Канады.

• While the Secretariat had done its best under the circumstances, important lessons would be drawn from its response to the emergency.

  Хотя Секретариат сделал все возможное в сложившихся обстоятельствах, из его реагирования на эту чрезвычайную ситуацию будут извлечены важные уроки.

• If she's yelling, that means you've done something to her.

  Если она кричит, значит, ты ей что-то сделал.

• I don't like what you've done.

  Мне не нравится то, что ты сделал.

• All I've done is put her in danger.

  Все, что я сделал, так это подверг ее опасности.

• I've done what the corps asked me to do.

  Я сделал то, что требовалось корпусу.

• You have done admirably, young Orin.

  Ты всё сделал превосходно, юный Орин.

• I think I've done a terrible thing.

  Думаю, я сделал что-то ужасное.

• I think you might have done that already.

  Я думаю, ты уже сделал это.

• That's not very trusting of yer, considering what I've done for you.

  Не очень-то доверчиво с твоей стороны, учитывая, что я для тебя сделал.

• I must have done something wrong.

  Должно быть, я сделал что-то неправильно.

• You make a mess, and then you waltz off, like you've done something noble.

  Ты всё портишь, а потом выпендриваешься, словно сделал что-то благородное.

• He would have done anything to be there, but he died on the way.

  Он сделал все, чтобы попасть туда, но по дороге он погиб.

• He has done much for his company.

  Он многое сделал для своей компании.

• You never Would've done it.

  Да ты бы никогда этого не сделал.

• All right, I done what you said.

  Хорошо, я сделал, как ты сказал.

• I can only follow his example, and do what he would have done.

  Я могу только следовать его примеру и делать то, что сделал бы он.

• It's all the things I've done for the club inside.

  Это все, что я сделал для клуба, сидя здесь.

• I would have done the same for any woman.

  Я бы сделал тоже самое для любой женщины.

• I would never have done that.

  Я бы никогда такого не сделал.

• I don't think I would have done in his position.

  Я не знаю, что сделал бы на его месте.

• He would have done anything for her.

  Он бы сделал все для нее.

• The rice is done, and Lori's phone is working.

  Рис свое дело сделал, и телефон Лори работает.

• But when Mama asked him who done it, Jakey wouldn't tell.

  Но когда мама спросила, кто это сделал, он не сказал.

Другие варианты перевода слова done

• Сделали
• Сделала
• Делал
• Работа
• Делается
• Закончили
• Делала
• Делали
• Проделанную
• Закончил
• Проделанной
• Осуществляется