You do what I've done. |
Сделай то, что сделал я. |
What you have done is a violation. |
Довольно возбуждений? - То что ты сделал - это нарушение. |
After all he's done, you're still protecting him. |
После всего, что он сделал, ты его всё ещё защищаешь. |
But I'm serious, I'm done. |
Но я серьезно, я сделал. |
Only one who is ashamed of what he has done. |
Только тем, кто стыдится того, что сделал. |
You have no idea what I have done. |
Вы понятия не имеете, что я сделал. |
Stuart, I am appalled by what you've done. |
Стюарт, я в ужасе от того, что ты сделал. |
And who I've done it with. |
И с кем я это сделал. |
You have done so much for this town, and people know that. |
Ты так много сделал для этого города, и люди это знают. |
Find out what Finn has done with Marcel and his vampires. |
Выясни, что Финн сделал с Марселем и его вампирами. |
Marvin Caul must have done the exact same thing. |
Марвин Кол должно быть сделал тоже самое. |
I was starting to think I'd done something wrong by bringing him back home. |
Я боялся, может быть, Я бы сделал что-то неправильно. |
I would have done anything for you, and you chose death over me. |
Я бы сделал для тебя что угодно, но ты предпочла мне смерть. |
Castle, you've done it again. |
Касл, ты опять это сделал. |
I've done it three times in my books. |
Я сделал это три раза в моих книгах. |
After everything I've done for him, he goes and tries to steal my muse. |
После всего, что я сделал для него, он приходит и пытается украсть мою музу. |
I'd thought I'd done something towards breaking the spell. |
Я думал, что я сделал кое-что, чтобы разрушить заклинание... |
Robinson's done a lot of work for me, one way or another. |
Робинсон многое сделал для меня, так или иначе. |
We're born to perform a duty, which I've done. |
Мы созданы для того, чтобы выполнить свои обязанности, что я и сделал. |
I told him what I had done to the captain. |
Я сказал ему, что я сделал с капитаном. |
I told you I'm done. |
Я сказал тебе, что я сделал. |
I wouldn't have done this without you. |
Я бы не сделал этого без тебя. |
And yet, the Seeker has done precisely the opposite. |
И тем не менее, Искатель сделал обратное. |
Mackie, I want paying for the work I've done. |
Макки, я хочу деньги за ту работу, что я сделал. |
I've done all I can for you. |
Я сделал всё, что мог, для тебя. |