| You've really done it this time. | На этот раз ты сделал это. |
| Of course, I've done this a hundred times. | Конечно, я сделал это сто раз. |
| You've done it again, C.K. | Ты опять это сделал, К.К. |
| You'd have done the same thing. | Ты бы то же самое сделал. |
| You'll have done a great service. | Ты хорошо поработал, ты сделал великое дело. |
| No more than he has done for me. | Не больше, чем он сделал для меня. |
| Hell, I've done everything humanly possible. | Я сделал всё что было возможно. |
| He done that to you, Charley? | Он сделал это с тобой? Чарли? - Ты уверена? |
| She can't be with me, because of everything that you've done. | Она не может быть со мной, Из-за всего, что ты сделал. |
| I got nothing to say about the dude or what I done. | Я ничего не скажу об этом чуваке или о том, что я сделал. |
| He must've done something to get hit. | Он наверняка сделал что-то, чтобы получить пару тумаков. |
| If I have done something wrong, please forgive me. | Если я сделал что-то не так, простите меня, пожалуйста. |
| Got my bar Mitzvah done, son. | Сделал свой "мицва бар", сынок. |
| You have done none of these things for her. | Ты ничего из этого для нее не сделал. |
| You couldn't have done more than you did. | Ты не мог сделать больше, чем сделал. |
| You see, what I done to you is unnatural. | То, что я с тобой сделал, неестественно. |
| Gratitude, for all you have done. | Спасибо за всё, что ты сделал. |
| For all that you have done. | За всё, что ты сделал. |
| You need to pay for what you've done. | Ты должен расплатиться за все, что сделал. |
| I've done some work for him. | В свое время я для него кое-что сделал. |
| This is a record of everything he's ever done. | Это записи обо всем, что он сделал. |
| After all I've done for you, you and your girlfriend turn against me. | После всего того, что я для тебя сделал, ты со своей подружкой предали меня. |
| You risked your lives for me, and I couldn't have done it without you. | Вы рисковали своими жизнями для меня, я никогда бы не сделал это без вас. |
| The value of what he has done in The Sufis is immeasurable . | Ценность того, что он сделал в "Суфиях" - неизмерима». |
| He is believed to have been the first surgeon to have done so. | Считается, что он был первым хирургом, который сделал это. |