Примеры в контексте "College - Колледж"

Перевод

Примеры

Примеры: College — Колледж

• This led the ministry responsible, the Ministry of Technical Education, to convert the centre, in 1984, into a college of arts and handicrafts.

  Такая известность подтолкнула орган опеки - Министерство технического образования - к преобразованию Центра в 1984 году в колледж художественного и ремесленного обучения.

• We have also opened a regional agricultural college and set up a free university area within the framework of the Economic and Monetary Community of Central Africa.

  Мы также открыли региональный сельскохозяйственный колледж и создали возможности для свободного получения университетского образования в рамках Центральноафриканского экономического и валютного сообщества.

• Furthermore, to commemorate the sixtieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the higher college of technology was organizing a series of lectures.

  Кроме того, в рамках празднования 60-й годовщины провозглашения Всеобщей декларации прав человека Высший технологический колледж проводит серию лекций.

• Pupils are free to choose their own path for specialized and vocational secondary education - whether at an academic science or arts-oriented school or at a vocational college.

  Направление среднего специального, профессионального образования - академический лицей или профессиональный колледж - выбирается учащимися добровольно.

• Your failed attempt to go back to college?

  Про неудачную попытку вернуться в колледж?

• Do you not want her to go to college?

  Ты не хотел, чтобы она уезжала в колледж?

• Suddenly, I'm not going to college... but Mr. Whitehall took me in and gave me a job.

  Внезапно не пошёл в колледж... но мистер Уайтхолл подобрал меня и дал работу.

• The way you treated me when you went away to college?

  Как ты поступил со мной, когда уехал в колледж?

• High school, college, law school.

  Старшая школа, колледж, школа права.

• I think the idea of my going away to college, it's made them a little crazy.

  Мысль о том, что я уеду в колледж слегка сводит их с ума.

• If I get fired, I won't have enough money for college, and I'll be poor.

  Тогда не смогу заработать на колледж и останусь бедным на всю жизнь.

• I'm going to be the mother of a son who's going to college.

  Я буду мамой сына который собирается в колледж.

• And this went on for two years, till Michael went off to college,

  И так продолжалось пару лет, пока Майкл не отправился в колледж

• Who worked for 12 years to get into Caltech, the most prestigious college -

  Которая работала 12 лет, чтобы поступить в Калтек, самый престижный колледж -

• They always wanted me to run it someday, but, at the time I was more interested in college.

  Они хотели, чтобы я им управляла, но в то время меня интересовал колледж.

• Did you know that Lemon attended college on a partial jazz dance scholarship?

  Ты знал, что Лемон посещала колледж по неполной стипендии школы джазовых танцев?

• Just one day in Amsterdam while I was in college.

  Только однажды в Амстердаме, когда еще ходил в колледж

• I'm trying to get into a local college so I can live at home with Amy and John.

  Я хочу поступить в местный колледж, чтобы жить дома с Эми и Джоном.

• But he's got his life here, you know, finishing college, and...

  Но у него своя жизнь здесь, всмысле, закончить колледж и...

• Then why did I go to college?

  Тогда зачем я ходил в колледж?

• I didn't get into the college I wanted and so I gave up.

  Я не поступил в колледж, который хотел, так что я сдался.

• Could someone just give me financial aid without me having to go to college?

  А может кто-нибудь просто дать мне стипендию без нужды ходить в колледж?

• Besides, what do you need college for?

  Кроме того, зачем тебе нужен колледж?

• So... how are things going with the college applications?

  Итак... как дела с обращением в колледж?

• So, where are you going to go to college?

  И в какой колледж ты будешь поступать?

Другие варианты перевода слова college

• Коллегия
• College
• Университет
• Училище
• Студенческий
• Институт
• Школе
• Университетский
• Школы
• Факультет
• Техникум
• Универ

Слово college в словаре

College — Колледж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова