In 1965, Rodham enrolled at Wellesley College, where she majored in political science. |
В 1965 году, Родэм поступила в Колледж Уэллсли, где та специализировалась в области политологии. |
Wakefield went to Bexhill College, and studied acting at the Oxford School of Drama from 2000 to 2003. |
Уэйкфилд посещала колледж Бексхилл и училась в Оксфордской школе театрального мастерства с 2000 по 2003 год. |
He attended John F. Kennedy High School and graduated from Ramapo College. |
Он посещал старшую школу Джона Ф. Кеннеди и окончил колледж Рамапо. |
Sheikh Abdullah graduated from Durham Military College, United Kingdom, in 1984 and received a bachelor's degree in police sciences. |
Шейх Абдулла окончил Военный колледж Дурхам (Великобритания) в 1984 году и получил степень бакалавра в области полицейских знаний. |
The president (2018-2019) is Barbara Tversky (Teachers College, Columbia University). |
Президент (2018-2019) - Барбара Тверская (учительский колледж, Колумбийский университет). |
Before moving to southern California, Earles lived in Billings, Montana, where he graduated from Rocky Mountain College in 2000. |
До переезда в Южную Калифорнию, Джейсон жил в Биллингсе, Монтана, где в 2000 году закончил колледж Rocky Mountain. |
Kerrigan graduated from Stoneham High School and attended Emmanuel College in Boston to study business. |
Нэнси Керриган окончила школу Stoneham High School и поступила в колледж Emmanuel College в Бостоне, где учится бизнесу. |
In 1927, after it became University College, Leicester, students sat the examinations for external degrees of the University of London. |
В 1927 году, когда колледж стал Университетским колледжем Лестера, студенты сдавали экзамены для получения диплома Лондонского университета экстерном. |
Until 1945 it was known as the Iowa State College of Agriculture and Mechanic Arts. |
До 1959 года назывался - Колледж сельского хозяйства и механических искусств штата Айова (англ. Iowa State College of Agriculture and Mechanic Arts). |
Adjacent to the main campus stands the University's College of Education, with its own sports-fields and grounds. |
Рядом с основным кампусом находится университетский педагогический Колледж, со своими спортивными полями и площадками. |
In 1976 the school was upgraded to a Junior College with pre-university courses in science. |
В 1976 году школа была преобразована в колледж с университетскими курсами в области науки. |
Mann started composing at the age of 12, before enrolling at Bennington College. |
Джонатан Манн начал сочинять песни в возрасте 12 лет, ещё до поступления в колледж Беннингтон. |
Chair of the Talal Abu-Ghazaleh University College of Business (TAG-UCB), Kingdom of Bahrain (2012). |
Университетский колледж бизнеса Талала Абу-Газале (TAG-UCB), Манама, Королевство Бахрейн (2012). |
The University of Liverpool, was established in 1881 as University College Liverpool. |
Университет основан в 1881 году как Университетский колледж Ливерпуля. |
Atwater was born in Somerville, Massachusetts, and graduated from Smith College in 1897. |
Атуотер родилась в Сомервилле, штат Массачусетс, и окончила Колледж Смит в 1897 году. |
He attended Paterson State College (now William Paterson University), obtaining a degree in anthropology. |
Он окончил Государственный колледж Патерсона (теперь Университет Уильяма Патерсона) в 1965 году и получил степень по антропологии. |
He studied Theater at University of Texas, and graduated from Loretto Heights College in Denver, Colorado. |
Он изучал актёрство в Университете Техаса, а также окончил Лоретто Хайтс Колледж в Денвере, штат Колорадо. |
It has a primary school and a state secondary school, Melbourn Village College. |
В деревне есть начальная школа и государственная средняя школа, а также Колледж деревни Мелборн. |
He later studied at the Royal College of Music, Stockholm, for four years. |
Позже он поступил в Стокгольмский королевский колледж музыки и проучился там четыре года. |
When he was 13, he was then educated at St. Charles' College. |
Когда ему было 13, он поступил в колледж Святого Карла. |
He graduated from Amherst College in 1970. |
Он окончил Амхерстский колледж в 1970 году. |
The College of Continuing Studies provides correspondence courses and other types of distance education opportunities for non-traditional students. |
Колледж непрерывного образования обеспечивает заочные курсы и другие типы возможностей дистанционного образования для студентов. |
In 1886 Washington and Jefferson College awarded him an honorary Doctor of Divinity degree. |
В 1886 году «Вашингтон и Джефферсон колледж» присудил ему почетную степень доктора богословия. |
He graduated from Emerson College in 1986. |
В 1986 году он окончил колледж Эмерсон. |
Lawrence was a 1912 graduate of the Royal Military College of Canada, student 851 and subsequently attended McGill University. |
Лоренс окончил Королевский военный колледж Канады в 1912 году, студент Nº 851, после чего продолжил образование в Университете Макгилла. |