Примеры в контексте "College - Колледж"

Перевод

Примеры

Примеры: College — Колледж

• Go back to college and pack up your entire life.

  Возвращайся в колледж и пакуй вещи.

• Maybe college isn't the right thing for her now.

  Возможно колледж не лучшее место для нее сейчас.

• I'd bet my entire college fund on it.

  Я готова на это поставить все деньги отложенные мне на колледж.

• It's what college is for.

  Колледж же для этого и создан.

• It's nice college hasn't squashed your inner drama queen.

  Рада видеть, что колледж не убил в тебе внутреннюю диву.

• Or if, New Lip gets into college.

  Или, если новый Лип пойдёт в колледж.

• If you really gave it the old college try.

  Если бы ты согласилась на этот колледж.

• First kid in my family to go to college...

  Первый в семье, кто собирался в колледж...

• I seem to remember someone bringing his security blanket to college.

  Я припоминаю, как кое-кто привез счастливый талисман в колледж.

• Well, I thought I might actually go to college.

  Вообще-то я подумываю о том, чтобы самой пойти в колледж.

• I can say that, even though I'm a college drop-out.

  Я могу сказать это, даже несмотря на то, что я бросил колледж.

• Mad Dog quit college to pursue an even bigger dream.

  Бешенная собака бросил колледж, чтобы осуществить мечту поглобальнее.

• Going to Junior college, doing well, transferring to a decent university makes sense.

  Пойти в подготовительный колледж, хорошо заниматься, перевестись в приличный университет, это все имеет смысл.

• I was just waiting for my college to get over...

  Только ждала, когда колледж закончу...

• Lea gets to stay here in Boston and go to college.

  Лия сможет остаться здесь в Бостоне и пойти в колледж.

• I'm saving up for college, for Nicky, if she ever goes.

  Я откладываю деньги на колледж для Ники, если она поступит.

• Well, I'm trying not to die before Matthew graduates from college.

  Я хочу не умереть, пока Мэттью не окончит колледж.

• It's... it's like an Ivy league college.

  Это... это как колледж Лиги Плюща.

• Jake and I graduated college in 1989.

  Джейк и я закончили колледж в 1989.

• I went to art college, you know.

  Ты знаешь, я ходил в арт колледж.

• It's like the cheapest college ever.

  Это самый дешевый колледж в мире.

• But you were going to school, to college.

  Но ты пошёл учиться, поступил в колледж.

• But she gave up on that to put me through college.

  Да, но она отказалась от этого, чтобы отправить меня учиться в колледж.

• She even wrote an essay about it for a college application.

  Она даже эссе написала об этом, для поступления в колледж.

• I'm not going to college, so...

  Так как я не собираюсь поступать в колледж, то...

Другие варианты перевода слова college

• Коллегия
• College
• Университет
• Училище
• Студенческий
• Институт
• Школе
• Университетский
• Школы
• Факультет
• Техникум
• Универ

Слово college в словаре

College — Колледж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова