Примеры в контексте "College - Колледж"

Перевод

Примеры

Примеры: College — Колледж

• Scooter, when I go off to college, that's the end for us.

  Скутер, когда я поступлю в колледж, между нами все будет кончено.

• That fall when we left for college, I watched each of my friends settle into a new life.

  Той осенью, когда мы поступили в колледж я смотрела, как каждый из моих друзей начинал новую жизнь.

• That and getting her into a good college.

  Это и её поступление в приличный колледж.

• A pathway to citizenship for immigrant kids who go to college... he'd be honored.

  Он гордился этим документом, который позволит детям иммигрантов, желающим пойти в колледж...

• You were my kid sister I was dropping off at college.

  Сестрёнка, из-за которой я бросил колледж.

• I'd rather go to college and study law... or veterinary school.

  Я бы поступил в юридический колледж или в ветеринарную школу.

• My fiancée is going to college in England.

  Моя невеста собирается в колледж в Англию.

• And of those that do graduate, only six percent go to college.

  Из них только 6% попадают в колледж.

• Your mother wanted to go to art college.

  Твоя мама хотела поступить в колледж искусств.

• Pretend that you're having fun - or pay for me to go to college.

  Притворитесь, что вам весело или заплатите мне за колледж.

• You had the brains to go to college.

  У тебя были мозги, чтобы поступить в колледж.

• When I went off to college, I felt like that colt.

  Когда я ходила в колледж, то чувствовала себя, как этот жеребенок.

• It's like kids today use college as an excuse to stay drunk all the time.

  Просто дети сегодня используют колледж как оправдание пьянства.

• I could see you at that desk, studying, college applications.

  Так и вижу тебя за этим столом, учишься, подаёшь заявления в колледж.

• Well, it'll make for an intriguing college essay.

  Это для интригующего эссе в колледж.

• I've enrolled in college, Dad.

  Я поступил в колледж, папа.

• Right out of college, to Melissa.

  Только закончив колледж - на Мелиссе.

• South Carolina's premiere military college.

  Часовой ведущий военный колледж Южной Каролины.

• He tried to put himself through college, but couldn't afford it.

  Он хотел пойти в колледж, но не мог себе его позволить.

• She did everything I was to college, my mother.

  Она сделала все возможное, чтобы я пошел в колледж, моя мама.

• I'll go to some expensive college funny and you can buy me a car.

  Я поеду в какой-нибудь дорогостоящий колледж и ты сможешь купить мне машину.

• So the upshot is, I have absolutely no money for college.

  И как результат, у меня совсем нет денег на колледж.

• Finding money for college is what high school guidance counselors do.

  Поиск денег на колледж это то чем занимаются школьные консультанты.

• I knew spending your college money would work out for the best.

  Я знал, что потратить деньги на твой колледж было хорошей затеей.

• My daughter stayed home from college for you.

  Моя дочь не пошла в колледж из-за тебя.

Другие варианты перевода слова college

• Коллегия
• College
• Университет
• Училище
• Студенческий
• Институт
• Школе
• Университетский
• Школы
• Факультет
• Техникум
• Универ

Слово college в словаре

College — Колледж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова