| 13.167 Each further education college is required to prepare an annual college development plan covering a rolling three year period. | 13.167 Каждый колледж сектора дальнейшего образования обязан ежегодно составлять план развития, охватывающий скользящий трехлетний период. |
| South Harmon is... It's a college, just a very small college. | Саут-Херман - это... это колледж, только очень маленький. |
| If she thinks your grades are good enough for college, you go to college. | Я ее выброшу. что с твоими оценками можно ты будешь поступать в колледж. |
| When I got to college - I studied physics in college - | Когда я поступил в колледж, я изучал физику. |
| Last I heard we had 93 percent accepted to college. | Из того, что я слышал в последний раз, 93% приняли в колледж. |
| Many of them don't even finish school and an even smaller number make it to the college entrance exam... | Многие из них даже не заканчивают школу, и лишь еще меньшая часть в состоянии выдержать вступительный экзамен в колледж... |
| This college was established in 1910. | Этот колледж был основан в 1910 году. |
| It was five years ago that I graduated from college. | Я окончил колледж пять лет тому назад. |
| After her graduation from college, she went over to the United States. | Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты. |
| His college boasts the finest view in the city. | Его колледж гордится лучшим видом в городе. |
| He was not allowed to enroll in the college. | Ему не позволили поступить в колледж. |
| He studied hard in order to get into college. | Он усердно учился, чтобы поступить в колледж. |
| My father would not permit me to go on to college. | Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж. |
| She made it plain that she wanted to go to college. | Она объяснила, что хочет идти учиться в колледж. |
| You're risking Private's community college fund. | Это были деньги на колледж для Прапора. |
| We had made a deal that she could pursue modeling after she finished college. | Мы заключили соглашение, что она сможет продолжить карьеру в модельном бизнесе после того, как закончит колледж. |
| She ran away and they are stopping me from going to college. | Она сбежала, а они меня в колледж не пускают. |
| Our new English teacher is fresh from college. | Наш новый учитель английского только что окончил колледж. |
| He graduated from Dartmouth College in 1863, paying for his college education by teaching part-time. | В 1863 году окончил Дартмутский колледж, оплачивая обучение в нём, преподавая на полставки. |
| In recognition of this, the college was renamed Wolfson College on 1 January 1973. | В знак признательности 1 января 1973 года Университетский был переименован в колледж Вулфсона. |
| Loughborough College is still a college of further education. | Колледж Лафборо по-прежнему остается колледжем повышения образования. |
| She decided to attend the Jesuit college, Spring Hill College, in Mobile, Alabama. | В конечном итоге она решила поступить в иезуитский колледж «Спринг Хилл» в Мобил, Алабаме. |
| The college boasts several national championship athletic teams and competes in Division I of the National Junior College Athletic Association. | Колледж имеет несколько национальных спортивных команд и конкурирует в подразделении I Национальной юношеской спортивной Ассоциации колледжей. |
| The island has its own state college, formerly named Clifton Dupigny Community College. | У острова есть собственный государственный колледж, прежде называемый Колледжем Клифтона Дюпиньи. |
| The College of Health Sciences is the second largest national college for higher education after the University of Bahrain. | Медицинский колледж является вторым по величине национальным высшим учебным заведением страны после Университета Бахрейна. |