Same school and same college. |
Одна школа, один колледж. |
So, what's college like, Buck? |
Это напомнило мне колледж. |
A strange place, this college. |
Странное место этот колледж. |
Welcome to college, pre-frosh! |
Добро пожаловать в колледж, абитуриент! |
I could go to college, get a degree. |
Я бы окончил колледж. |
She didn't get into college. |
Она не пошла в колледж. |
Welcome to college, b. |
Добро пожаловать в колледж, Би. |
Gossip girl's going to college, |
Сплетница идет в колледж, |
Taylor's college fund. |
Деньги на колледж Тейлора. |
You said you were going to college? |
Ты говорила про колледж? |
What is community college? |
Что такое общественный колледж? |
I'm on the college program. |
Я готовлюсь в колледж. |
He's going to college. |
Ему скоро в колледж. |
I'm not in college. |
Я не хожу в колледж. |
What about community college? |
А как же колледж? |
I could have gone to college. |
Я мог пойти в колледж. |
You're sending your baby to college? |
Ты отправляешь ребенка в колледж? |
He needs his college qualification! |
Ему нужно закончить колледж! |
Take college, for instance. |
Возьми, к примеру, колледж. |
We're both college graduates. |
Мы оба окончили колледж. |
City college was behind this? |
Городской колледж стоит за этим? |
Next year college, man. |
Колледж. Следующий год. |
This girl is a college graduate. |
Эта девушка закончила колледж. |
And we'll think about college. |
Мы подумаем про колледж. |
She attended a college in Tokyo. |
Посещает колледж в Токио. |