Английский - русский
Перевод слова College
Вариант перевода Колледж

Примеры в контексте "College - Колледж"

Примеры: College - Колледж
After three years at Oberlin, Greener transferred to Harvard College and earned a bachelor's degree in 1870. После трех лет в Оберлинском колледже Гринер перешел в Гарвардский колледж и получил степень бакалавра в 1870 году.
His subsequent postdoctoral work in the University College and the Royal Institution at London also dealt with crystallographic problems. Его дальнейшая работа в Колледж Юниверсити и Королевском институте также была связана задачами кристаллографии.
MacDonald briefly attended King's College, Cambridge, at first to study English, then archaeology and anthropology. Макдональд некоторое время посещал Королевский колледж Кембриджа, поначалу изучая английский язык, а потом - археологию и антропологию.
He was educated at Trinity College, Dublin, and was elected its first Professor of Music in 1764. Он закончил Тринити Колледж в Дублине и сначала был избран в 1764 году Профессором музыки.
East Stroudsburg State College inducted Miller into its Athletic Hall of Fame in 1987. Государственный Колледж Ист-Стродсбурга ввёл Миллера в свой Спортивный зал славы в 1987 году.
Albee was born in St. Marys, Pennsylvania, he attended Bethany College and graduated in 1943. Олби родился в Сент-Мэрисе, штат Пенсильвания, он посещал колледж Бетани и окончил его в 1943 году.
Kaukonen departed Washington for studies at Antioch College, where friend Ian Buchanan taught him fingerstyle guitar playing. Кауконен отбыл из Вашингтона и поступил в Колледж Antioch, где его друг Иан Бьюкенен научил его играть на гитаре фингерстайлом.
He founded the Royal College of San Carlos. При нём был основан королевский колледж Сан-Карлос.
On her return to New York, Lorde attended Hunter College, and graduated in the class of 1959. По возвращении в Нью-Йорк Лорд посещала колледж Хантера и закончила обучение в 1959 году.
The Church of Scotland established Queen's College in 1841 with a royal charter from Queen Victoria. Церковь Шотландии учредила Королевский колледж в 1841 году на основании королевской хартии от королевы Виктории.
Their family returned to Denmark before 1876, when Jensen enrolled to the Copenhagen College of Technology. Затем его семья вернулась в Данию, и в 1876 году Йенсен поступил в Копенгагенский технологический колледж.
Benning Wentworth graduated from Harvard College in 1715. Беннинг Вентворт окончил Гарвардский колледж в 1715 году.
He attended school in Morgantown and graduated from Jefferson College in 1852. Он посещал школу в городе Моргантаун и окончил колледж Джефферсона в 1852 году.
Open Hearts International College is accepted by the USCIS to sponsor foreign students. Международный Колледж Open Hearts имеет разрешение от Департамента Безопастности США (USCIS) на обучение иностранных студентов.
The College pioneered IALE incorporate this subject at the Secondary Academic Curriculum. Колледж является пионером IALE включить этот вопрос в средней школе учебная программа.
After an "idyllic childhood", he passed the entrance exam for Hatfield College at age 17. После «идиллического детства», в 17 лет он сдал вступительные экзамены в Колледж города Эмпсон.
Smith graduated from Hampshire College in Amherst, Massachusetts in 1991 with a degree in philosophy and political science. Эллиотт окончил Хэмпширский колледж в Амхерсте, штат Массачусетс, в 1991 году с дипломом по философии и политологии.
Collins currently attends Ontario College of Art and Design. Коллинз в настоящее время посещает Колледж Искусств и Дизайна Онтарио.
He graduated from Sarah Lawrence College in 1982 with a Bachelor of Arts degree in English. Он окончил колледж Сары Лоуренс в 1982 году со степенью бакалавра по английскому.
In 1979, the neighbouring Emily McPherson College of Domestic Economy joined with RMIT. В 1979 году в его состав вошёл располагавшийся по соседству Колледж внутренней экономики Эмили Макферсон.
Forrestal entered Dartmouth College in 1911, but transferred to Princeton University in his sophomore year. В 1911 Форрестол поступил в Дартмутский колледж, но на следующий же год перевёлся в Принстонский университет.
Later, he attended Wylde Green College and then went to King Edward's School, Birmingham from 1929 to 1934. Позднее он посещал Уайлд Грин Колледж (Wylde Green College), затем учился в школе имени короля Эдуарда (King Edward's School) с 1929 по 1935.
In 1935, he attended the Imperial Defence College. В 1935 году он поступил в Имперский Колледж обороны.
In 1904 Pope Pius X granted permission for diocesan seminarians to attend the College of St. Thomas. В 1904 году Папа Пий X разрешил епархиальным семинаристам посещать колледж Святого Фомы.
He was educated at and played for Kagoshima National College of Technology and Tokai University. Он получил образование и играл за Национальный колледж технологии Кагасимы и Токайский университет.