| Honey, you can go to community college. | Милый, сможешь пойти в общественный колледж. |
| We were supposed to smoke them when you graduated college. | Мы должны были выкурить их, когда ты закончишь колледж. |
| Unlike others, I can't get a job or go to college. | Я не могу, как другие, найти работу или пойти в колледж. |
| Both are operating as ospãtãriþe to pay college. | Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж. |
| When you go to college, you'll have a roommate. | Когда ты поступишь в колледж, у тебе будет сосед по комнате. |
| My whole life has been about making sure I could get into any college I wanted. | Вся моя жизнь прошла в уверенности, что я могу поступить в любой колледж. |
| Anyway, she finally pulled it together, got into college on a scholarship. | Но в итоге, она справилась, Поступила в колледж, получила стипендию. |
| Hell, you were the first Allen to go all through college. | Черт, ты был первым Алленом, окончившим колледж. |
| When I was 19, for college. | Когда мне было 19, в колледж. |
| It's about getting into college. | Дело в самом зачислении в колледж. |
| That's what makes college an exciting place. | Вот что делает колледж замечательным местом. |
| This is my chance to go to college, it's my whole future. | Это мой шанс пойти в колледж, это все мое будущее. |
| She could go to college anywhere, have a job, her own apartment. | Она могла бы поступить в любой колледж, найти работу, свою квартиру. |
| You went to a good college, good nursing school. | Ты ходила в хороший колледж, хорошую школу для медсестёр. |
| If they paid for college, I'd throw in a kidney. | Если они оплатят мне колледж, я отдам им почку. |
| No... and if I wanted to learn something, I wouldn't have come to community college. | Нет... и если бы я захотел что-нибудь узнать, я бы не пошел в общественный колледж. |
| I have private tuition, and I'm trying to save for college. | Я оплачиваю частную школу и пытаюсь отложить на колледж. |
| I started driving faster as I left the college behind. | Я поехал быстрее, когда оставил колледж позади. |
| St. Joseph's college I'm really sorry. | КОЛЛЕДЖ СВ. ИОСИФА. Мне очень жаль. |
| You might be interested to know that your college here in Annapolis was founded in 1845. | Тебе должно быть интересно, что ваш колледж здесь, в Аннаполисе, был основан в 1845. |
| You've enrolled at santa monica college? | Тебя зачислили в колледж Санта Моники? ( шт. Калифорния ) |
| I'll be able to see wilber go to college. | Я смогу увидеть, как Уилбер пойдет в колледж. |
| And, oddly enough, charm doesn't pay for college. | И, что странно, шарм не оплатил их колледж. |
| Britmore. That's a really good college. | Бритмор - это очень хороший колледж. |
| I'd rather be here, working, saving for college. | Я лучше буду работать здесь, откладывать деньги на колледж. |