Английский - русский
Перевод слова College
Вариант перевода Колледж

Примеры в контексте "College - Колледж"

Примеры: College - Колледж
She graduated from Wellesley College in 1964, where she received a BA in Political Science. Закончила Колледж Уэллсли в 1964 году, где она получила степень бакалавра политических наук.
In 1803 Thayer matriculated at Dartmouth College, graduating in 1807 as valedictorian of his class. В 1803 году Силванус поступил в Дартмутский колледж, который окончил в 1807 году как лучший выпускник своего класса.
Tse attended Emerson College in Boston. Тсе поступил в колледж Эмерсона в Бостоне.
He was educated at Talca and the Jesuit College at Concepción. Он получил образование в городе Talca и закончил иезуитский колледж в Консепсьоне.
He then went to Boston College, where he majored in communications. Затем он отправился в Бостонский колледж, где он специализировался в области связи.
He then moved to southern California and attended the Pasadena Playhouse College of the Theatre. Затем он переехал в южную Калифорнию, где посещал Театральный колледж Пасадена Плейхаус.
He graduated from the College of Reykjavík, where he received honoris causa in literature and language. Окончил Рейкьявикский колледж, где получил почётную степень доктора в области литературы и языка.
In 1966 Cater attended the Imperial Defence College in London. В 1961 году Эдвардс был направлен на учёбу в Имперский оборонный колледж в Лондоне.
He later attended Harris Manchester College, Oxford, where he studied theology. Позднее лорд закончил Харрис Манчестер колледж в Оксфорде, где он изучал теологию.
Cheltenham College (founded in 1841) was the first of the public schools of the Victorian period. Челтнемский колледж, основанный в 1841 был первым из главных среди независимых учебных заведений Викторианского периода.
He attended Eton College from 1854 to 1857. Он посещал Итонский колледж с 1854 по 1857 год.
In October 1980, Marr enrolled at Wythenshawe College, serving as President of the school's Student Union. В октябре 1980-го Джонни поступил в колледж Уизеншо, выступал в качестве президента школьного Студенческого Союза.
He graduated from Manhattan College and then earned an engineering degree from Syracuse University. Он закончил Манхэттен колледж, а затем получил диплом инженера в Сиракузском университете.
However, he remained at Boston College for three more years. После этого он играл за Бостонский колледж на протяжении трёх лет.
Hellenic College Holy Cross has been accredited by the New England Association of Schools and Colleges since 1974. Греческий колледж и Богословская школа Святого Креста была аккредитована Ассоциацией школ и Колледжей Новой Англии начиная с 1974 года.
This was before he went to Brasenose College. После окончания школы он поступил в Брейсноуз колледж.
He lives in Little River and, like yours truly, attends Hutchinson Loser Community College. Он живёт в Литтл Ривер, и, как и твой покорный слуга, ходит в этот лоховской двухгодичный колледж.
She was a teacher at Smith College after 1933. После 1933 года преподавала в «Колледж Смит».
Reis was selected by the Los Angeles Galaxy in the third round of the 1998 MLS College Draft. Рис был выбран клубом «Лос-Анджелес Гэлакси» в третьем раунде Колледж драфта MLS 1998.
In this same year, she exhibited at Medaille College. В этом же году она основала в Медельине колледж Непорочного Зачатия.
He moved to University College London, where in 1998 he was appointed Professor of Classics and Ancient History. Позднее перешел в Университетский Колледж Лондона, где в 1998 году был назначен профессором классических языков и Древней истории.
Archibald attended Saint Benedict's College in Trinidad. Арчибальд посещал колледж святого Бенедикта в Тринидаде.
His wife left a large collection of materials relating to German literature to King's College, London. Его жена передала большую коллекцию материалов, относящихся к немецкой литературе, в Королевский колледж Лондона.
In 1921, it was again changed to King Edward VII College of Medicine to reflect its academic status. В 1921 г. оно была вновь изменено на Медицинский Колледж имени Короля Эдуарда VII, чтобы более отразить свой академический статус.
The School of Medicine was established in 1919, at which time the Agricultural College became the Faculty of Agriculture. Школа медицины была создана в 1919 году, когда Сельскохозяйственный Колледж стал Факультетом сельского хозяйства.