Английский - русский
Перевод слова Brazil
Вариант перевода Бразилии

Примеры в контексте "Brazil - Бразилии"

Примеры: Brazil - Бразилии
I am making a report on Brazil for a newspaper. Я пишу репортаж о Бразилии для вечерней газеты.
He's hunting in Brazil and he caught him. Он охотился в Бразилии и поймал его.
Gilberto is often called "the invisible wall" in Brazil. Жилберту в Бразилии называют «невидимой стеной».
He was a member of the Biophysical Societies of Brazil and the United States. Он являлся членом биофизических обществ Бразилии и США.
Sao Paolo is the hottest spot in Brazil right now. В Бразилии сейчас самое популярное место Сан-Паулу.
The French premier, the Russian prime minister, Brazil and Mexico's presidents the Israelis. Французский и российский премьер министры, президенты Бразилии и Мексики Израильтяне.
A Chechen mobster wanted for arms trafficking in Brazil and a Colombian drug dealer. Чеченский бандит, незаконно торговал оружием в Бразилии, и колумбийский наркодиллер.
Right here in Brazil, the life expectancy is 73.6 years. Здесь в Бразилии ожидаемая продолжительность жизни 73,6 года.
The first is in the capital city of Brazil - Brasilia. Первый пример - это Бразилиа, столица Бразилии.
And let me actually quote the president of Brazil, Ms. Dilma Rousseff. И позвольте мне процитировать президента Бразилии, Мисс Дилму Руссеф.
In Brazil, music is a national passion. В Бразилии музыка - национальная страсть.
But, in Brazil, it's really hard to arrest an authority. Но в Бразилии очень трудно арестовать влиятельного человека...
That's why I decided, with my new book, to go to every single state of Brazil. Именно поэтому я решила объехать все штаты Бразилии со своей новой книгой.
In Brazil and Japan, it's for unique cultural and linguistic reasons. В Бразилии и Японии - по культурным и языковым причинам.
The Government of Brazil is also deeply concerned with the crisis in Liberia. Правительство Бразилии также глубоко обеспокоено кризисом в Либерии.
The Government of Brazil believes that much could be accomplished to advance the purposes of the zone. По мнению правительства Бразилии, для достижения целей зоны может быть сделано многое.
For Brazil, for instance, there was a cut of 13 percentage points. Например, в Бразилии сокращение составило 13 пунктов процента.
His delegation endorsed the statements made on that subject by the representatives of Brazil and Norway. Его делегация одобряет заявление, сделанное по этому вопросу представителями Бразилии и Норвегии.
The proposal by the expert from Brazil for an editorial review of chapter 16 was agreed in principle. Предложение эксперта из Бразилии о редакционном пересмотре главы 16 было в принципе принято.
In this respect, we have expressed our support for a possible candidacy, that of the Federative Republic of Brazil. В этой связи мы выражаем свою поддержку возможной кандидатуре Федеративной Республики Бразилии.
Brazil's international relations have always been governed by the principles of non-intervention and self-determination of peoples. Международные отношения Бразилии всегда основывались на принципах невмешательства и самоопределения народов.
The presence of women in Brazil's superior courts is still very limited. Присутствие женщин в судах высшей категории Бразилии по-прежнему является весьма ограниченным.
Prison inmates have also been killed in other States in Brazil. Заключенные были убиты также в других штатах Бразилии.
There have been no recorded cases of systematic violation of mail in Brazil. В Бразилии не зарегистрировано случаев систематического нарушения тайны почтовой переписки.
In the near future there will be 2,598 Municipal Councils in operation in Brazil. В ближайшем будущем в Бразилии будет действовать 2598 муниципальных советов.