Английский - русский
Перевод слова Brazil
Вариант перевода Бразилии

Примеры в контексте "Brazil - Бразилии"

Примеры: Brazil - Бразилии
And so, here's what's happened in Brazil. И вот, что случилось в Бразилии.
Showcases have occurred in Brazil and Colombia as well. Релиз состоялся только в Бразилии и Колумбии.
On October 21, 2010, Radio Disney launched in Brazil. 21 октября 2010 состоялось открытие радио в Бразилии.
The institution is among the best and most traditional schools of legal education in Brazil. Колледж является одним из самых важных традиционных учебных заведений в Бразилии.
This set up the championship game against Brazil. Игра прошла в рамках чемпионата Бразилии.
In 1763 the capital of the Estado do Brazil was transferred from Salvador to Rio de Janeiro. В 1763 году столица Бразилии была перенесена из Салвадора в Рио-де-Жанейро.
Rally Brazil is the largest rally racing event held in South America. Ралли Бразилии - раллийное гоночное мероприятие проходящее в Южной Америке.
Unicamp is consistently ranked among the top universities in Brazil and Latin America. Кампинаса является одним из лучших университетов в Бразилии и Латинской Америке.
The group consisted of Brazil, Switzerland, Costa Rica, and Serbia. Группа состояла из сборных Бразилии, Швейцарии, Коста-Рики и Сербии.
The square concentrated a great part of the political and cultural life of Brazil. Площадь стала важнейшим местом политической и культурной жизни Бразилии.
Matos grew up in his hometown of São Paulo, Brazil. Матос вырос в своем родном городе Сан-Паулу в Бразилии.
Maria Leopoldina became Brazil's first empress consort. Мария Леопольдина стала первой императрицей Бразилии.
He holds dual citizenship of both Brazil and Italy. Имеет двойное гражданство - Бразилии и Италии.
Nuclear energy accounts for about 4% of the Brazil's electricity. Атомная энергетика занимает около 4 % выработки электроэнергии в Бразилии.
It is endemic to Brazil, where it is known only from Bahia. Эндемик Бразилии, где распространено только в штате Баия.
Joel was a defender of the Brazil national football team when they won the 1970 FIFA World Cup. Жоэл был защитником сборной Бразилии, когда она выиграла чемпионат мира 1970.
I have here a receipt with your name for two plane tickets to Brazil. У меня здесь квитанция с твоим именем на два авиабилета до Бразилии.
Brazil's development policies have also accorded a strong role to the state. В политике развития Бразилии государству также отводится сильная роль.
As a result, many people are enthusiastically pointing to an increased international role for Brazil in the future. В результате этого многие с энтузиазмом указывают на усиливающуюся международную роль Бразилии в будущем.
As for Brazil's international role, a subtle competition is emerging with the US. Что касается международной роли Бразилии, то появляется небольшая конкуренция с США.
By raising anti-American suspicions and strengthening Chávez's position across the continent, the agreement weakens the influence of Brazil. Подогревая антиамериканские настроения и усиливая позиции Чавеса по всему континенту, договор ослабляет влияние Бразилии.
We need to start doing things like Lula, President of Brazil. Мы должны начать действовать как Лула, президент Бразилии.
Piaui is one of the poorest states of Brazil. Пиауи является одним из беднейших штатов Бразилии.
Fernando from Brazil interested in the political system of the Federal Republic of Germany. Фернандо из Бразилии заинтересованы в политической системе Федеративной Республики Германии.
The representative of Brazil also gave a brief introduction of the draft revised guidelines. Представитель Бразилии также сделал краткое представление проекта пересмотренных руководящих принципов.