| But I don't think the mafia boss would be lying. | Но не думаю, что босс мафии стал бы лгать. |
| Thug boss has wrecked Na Rim's house. | Твой босс разнёс дом На Рим, и твоя семья пострадала. |
| He knows you're the boss. | Он знает, что босс - ты. |
| My real boss is Peter Burke, who you met at dinner. | Мой настоящий босс - Питер Берк, которого ты встретила за ужином. |
| We had a boss who only cared about money. | У нас был босс, который заботился только о деньгах. |
| So, according to his boss, David quit working for the county two weeks ago. | Так, его босс говорит, что Дэвид уволился с работы две недели назад. |
| My boss gave me the day off. | Мой босс дал мне выходной день. |
| Your boss, Dragna's, making a big move, I hear. | Твой босс, Драгна, решил сделать большой ход. |
| Your boss is not a clever man... no offense. | Без обид... но твой босс умом не блещет. |
| Be glad your boss don't distribute pineapples. | Радуйся, что твой босс не торгует ананасами. |
| Look, we're not the feds, boss. | Босс, мне же не федералы какие. |
| Look what I just found, boss. | Смотрите, что я нашел, босс. |
| Your boss put that plane there. | Это твой босс засунул туда самолёт. |
| Kit's ready, boss, so if you... | Всё готово, босс, так что вы... |
| I believe he's your new boss. | Видимо, это твой новый босс. |
| Right, I'm her boss, we're friends. | Да, я ее босс и мы друзья. |
| But he's still my boss, and I've got my orders. | Но он все еще мой босс, и у меня есть указания. |
| No, she was the boss. | Нет, босс - это она. |
| Take me with you, boss. | Босс, возьмите меня с собой. |
| Your husband's new boss is creating a big problem down there. | Новый босс твоего мужа может создать там большую проблему. |
| I understand your boss requested time alone with Altan. | Насколько я знаю, ваш босс провёл час наедине с Алтаном. |
| Today, I am just your boss and you are my chef. | Сегодня я просто ваш босс, а вы, милая леди, мой повар. |
| My boss says you have to either order or leave and never come back. | Мой босс говорит, вы должны сделать заказ или уйти и никогда больше не возвращаться. |
| And I'm kind of your boss. | А я вроде как твой босс. |
| Now even my boss says I have a weight problem. | Теперь даже мой босс считает, что у меня проблемы с весом. |