| I think you should take this, boss. | Думаю, вам стоит ответить, босс. |
| I'll hear about it from your boss. | Значит мне об этом доложит твой босс. |
| I might have another gold album here, boss. | Возможно, это будет новый золотой альбом, босс. |
| Not that I helped because he's my boss. | Не то, чтобы я помогла, потому что это мой босс. |
| Baltimore FBI thinks he's still the boss, running things from down there. | ФБР в Балтиморе думает он всё ещё Босс, руководит всем оттуда. |
| I'm not telling you what to do, your boss is. | Я не говорю тебе что делать, это твой босс делает. |
| Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it. | Натан и его босс столкнулись с этим И не могли оставить это как есть. |
| We'll keep you posted, boss. | Мы будем держать вас в курсе, босс. |
| Last Thursday my boss told me I had to stay in Cleveland through the weekend. | В прошлый четверг мой босс сказал, что я должен остаться в Кливленде на все выходные. |
| A good assistant always knows when her boss is lying. | Хороший помощник всегда знает, когда ее босс лжет. |
| The boss says it's time. | Босс говорит, что это время. |
| The guy is the worst boss ever, it's horrible. | Он самый ужасный босс, просто кошмар. |
| You're the boss on this one. | Ты - босс в этот раз. |
| Pete Thornton (portrayed by Dana Elcar) is MacGyver's boss and best friend. | Пит Торнтон (Дана Элкар) - босс и лучший друг МакГайвера. |
| I'm sorry, boss. I let you down. | Простите, босс, я вас подвел. |
| But my former boss has requested I return to my old position back home. | Но бывший босс просит вернуться на прежнее место. |
| Sorry boss, I... was following orders. | Извините, босс, я выполнял приказы. |
| Even your boss said there wasn't a setup. | И твой босс сказал, подставы не было. |
| That's two hours out, boss. | Это же часа два, босс. |
| I should've seen it coming, boss. | Я должен был это предвидеть, босс. |
| Morlun appears as a boss character in the video game Spider-Man Unlimited voiced by Travis Willingham. | Morlun появляется как босс в видеоигре Spider-Man Unlimited, озвученной Трэвисом Уиллингемом. |
| When the player reaches the end of a zone, a boss appears, which must be defeated to proceed. | Когда игрок достигает конца зоны (уровня), появляется босс, которого необходимо уничтожить. |
| We wanted to know if your boss was around. | Мы хотели спросить, здесь ли твой босс. |
| Neither you nor your boss realize why we cooked up this whole thing... | Ни ты, ни твой босс не понимают, почему мы заварили всю эту кашу... |
| All the while his boss is renting. | А его босс в съёмном офисе жмётся. |