Boss, Younger got a parking ticket in Dallas. |
Босс, есть прогресс по Далласу. |
It says here you were slinging for Stacey Boss. |
Здесь сказано, что Вы работали на Стэйси Босс. |
Boss, are you benching me? |
Босс, ты загоняешь меня на скамейку запасных? |
Boss, you need to see this. |
Босс, вам нужно взглянуть на это. |
Boss, Annie's just spoken to the doctor. |
Босс, Анни только что говорила с доктором. |
Boss, we're offering very little compensation. |
Босс, мы предлагаем слишком мало денег. |
Boss, I went through Sergeant Dunne's e-mails, phone calls and credit cards. |
Босс, я просмотрел электронную почту сержанта Данна, его звонки и кредитки. |
Boss, I got something back here. |
Босс, у меня здесь что-то есть. |
Boss, that doesn't give us enough time to... |
Босс, нам не хватит времени, чтобы... МакГи. |
None of the sitors or the injured guard saw Trimble get stabbed, Boss. |
Никто из посетителей, а также раненый охранник, не видели, как Тримбл получил удар, босс. |
Boss, I really got to get one of these. |
Босс, вот бы нам получить одну из этих штук. |
Boss, look at this file. |
Босс, взгляните на эти файлы. |
Boss, we found a listening device. |
Босс, мы нашли подслушивающее устройство. |
Boss, I can always trust you to comfort a man. |
Босс, вы всегда знаете, чем успокоить человека. |
Boss, you know there's nothing wrong with the occasional cocktail. |
Босс, знаете, нет ничего зазорного в том, чтобы выпить коктейль-другой. |
Boss, they call it the farm. |
Босс, они называют это фермой. |
Boss, "back door" is... |
Босс, "черный ход" это... |
Boss, we've got time. |
Босс, у нас еще есть время. |
Boss, let's go to another one. |
Босс, мы уходим в другую больницу. |
Boss, you should see this. |
Босс, вам нужно на это взглянуть. |
Boss, you wanted me to let you know if I found anything interesting about Shada Shakarji. |
Босс, вы хотели, чтобы я вам сообщил, если я обнаружу что-нибудь интересное о Шаде Шакарджи. |
Boss, I think you should leave this alone. |
Босс, по-моему, лучше вам в это не лезть. |
Boss, found in Pierce's house. |
Босс, нашли в доме Пирса. |
Boss, she made me tell her. |
Босс, она заставила меня все рассказать ей. |
Boss, I don't think that we should rule out Lieutenant Waters and his team. |
Босс, не думаю, что мы должны исключать лейтенанта Уотерса и его команду. |