| Think the freshman's having a senior moment, boss. | Как думаете, босс, у первокурсника провалы в памяти. |
| I'm kind of an underworld boss. Well... | Да, я сам - как бы подземный босс, ну, там, дома. |
| Let me tell you a little story, boss man, about a dude named Chuck. | Босс, дайте мне рассказать коротенькую историю О чуваке по имени Чак. |
| I got to go check on my boss. | Я должен проверить, как там мой босс. |
| This is the office, and I'm your boss. | Это офис и я твой босс. |
| I thought that my boss was staying in this room. | Я, я думал что мой босс остановился в этом номере. |
| You seem to forget I'm your boss. | Кажется, ты забыл, что я твой босс. |
| Yes, I am your boss now. | Да, теперь я твой босс. |
| The boss did say it was a big shot. | Босс сказала, что это крупная сделка. |
| My boss says I can't. | Мой босс сказал, что не могу. |
| Your boss know you're here? | Твой босс знает, что ты здесь? |
| We heard the dangerous cartel boss is free because someone tipped him off. | Мы слышали, что смертельно опасный босс наркокартеля на свободе. потому что его кто-то упустил. |
| Say, boss. I've been talking with the other delegates. | Босс, я поговорил с другими делегатами. |
| Mitchell, I will make it clear that she is not the boss. | Митчелл, я дам ей понять, что она не босс. |
| Penguin, Ms. Mooney and her boss, Mr. Falcone, feel disrespected by you. | Пингвин, мисс Муни и её босс, мистер Фальконе, очень огорчены тобой. |
| But my boss insisted that I meet you in person. | Но мой босс настаивал, чтобы я... ел... аш в... с... он. |
| But my boss insisted that I treat you in person. | Но босс настаивал, чтобы я поговорил с тобой с глазу на глаз. |
| Fred Stiller, the big computer boss. | Фред Штиллер, большой компьютерный босс. |
| The Beast that eviscerated me has a boss. | У Зверя, который потрошил меня, есть босс. |
| Good to have you back, boss. | Хорошо, что ты вернулся, босс. |
| The boss has been asking about it and we do need the space. | Босс интересуется, нам не помешало бы место. |
| My boss is trying to contact me about a project that could save the company. | Да. Мой босс пытается связаться со мной по поводу контракта, который может спасти компанию. |
| He recorded his boss planning a bribe. | Он записал, как его босс дает взятку. |
| Your boss, Don Falcone, expressly said... | Твой босс, дон Фальконе, отчётливо сказал... |
| If I can't throw a good party for my employees, then I am a terrible boss. | Если я своим подчинённым не могу хорошую вечеринку устроить - плохой я босс. |