| Boss, I had no idea. | Босс, я понятия не имел. |
| Look who's here, Boss. | Смотрите, кто здесь, босс. |
| Boss, this is Detective Sportelli, Metro Police. | Босс, это детектив Спортелли, городская полиция. |
| Boss, I'm scheduled to retake that polygraph at 9:00 a.m. | Босс, у меня на 9 часов назначена повторная проверка на детекторе лжи. |
| Boss, Rivkin tried to kill him. | Босс, Ривкин пытался убить его. |
| Boss, that's not even... | Босс, но это даже не... |
| Boss, I ran the back-trace on Ziva's cell. | Босс, я отследил звонки, сделанные с сотового Зивы. |
| Boss, I seem to have lost them. | Босс, похоже, я их все-таки потерял. |
| Boss, ransom demand just came in. | Босс, мы только что получили требование выкупа. |
| Boss, I might have something. | Босс, кажется, получилось найти кое-что. |
| Boss wants us to check the building out. | Босс хочет, чтобы мы проверили это здание. |
| Where we headed to, Boss? | Куда мы направляемся, босс? Тело в Норфолке. |
| Boss, I think we should let the extradition process begin. | Босс, я думаю нужно дать ход начать процесс экстрадиции. |
| Boss. They're looking in the wrong place. | Босс, они не там ищут. |
| Boss, you must live long. | Босс, ты должен долго прожить. |
| Boss, I think this is bait. | Босс, я думаю, это приманка. |
| Boss, you're psyching yourself out. | Босс, ты сам себя нервируешь. |
| Boss, most of Washington might disagree. | Босс, похоже многие в Вашингтоне так не думают |
| Boss, the people from Medellín just informed me that some guy named Eduardo Sandoval is on his way. | Босс, из Медельина сообщают, что какой-то парень по имении Эдуардо Сандовал едет сюда. |
| Boss wants your real name your social and license number, your bank account numbers. | Босс хочет знать твое настоящее имя, номера социального страхования, прав и твоих банковских счетов. |
| Boss, the pine tree kid got away before we could eat him. | Босс, детёныш успел сбежать до того, как мы его съели. |
| Boss, the State Department just transmitted photos taken by security cameras near the U.S. Embassy in Islamabad. | Босс, Госдеп только что передал фотографии полученные с камер наблюдения рядом с посольством США в Исламабаде. |
| Boss, you had a really traumatic day yesterday. | Босс, у вас вчера был не лучший день. |
| Boss, I think I find Orlinda. | Босс, я думаю, что нашёл Орлинду. |
| Boss, we've tracked Danielle Benton's cell to a marina outside Hampton Roads. | Босс, мы отследили мобильный Даниеллы Бентон на лодочной станции в Хемптон Роадс. |