This is Dr. Goodwin, my boss. |
Это доктор Гудвин, мой босс. |
You know our family, and this is my boss, Dr. Goodwin. |
С моей семьей ты знакома, а это мой босс, доктор Гудвин. |
His boss said that Jack's clients had over $5 million in assets. |
Его босс сказал, что у клиентов Джека было более 5 млн. долларов в активах. |
(Finch) That's Ken Davis, Maria's boss. |
Это Кен Дэвис, босс Марии. |
We're waiting for your approval, boss. |
Мы ждали вашего одобрения, босс. |
She's your boss, not mine. |
Она твой босс, а не мой. |
Will, this is my boss, Harris. |
Уилл, это мой босс, Харрис. |
Douglas' boss is the man in the car, Mark Lawson. |
Босс Дугласа - тот джентельмен в машине, - Марк Лоусон. |
I mean, he's my boss. |
Я имею в виду, он мой босс. |
It was such a good speech, the boss Mr Jones, let them in for free. |
Это было так хорошо сказано, что босс, мистер Джонс, впустил их бесплатно. |
Then there's her boss Mr Jones. |
Есть ещё её босс, мистер Джонс. |
The boss will know it was me. |
Босс узнает, что это был я. |
This is Lars, my old logging' boss. |
Это Ларс, мой босс на лесоповале. |
First round's on you, boss. |
ДА! Первый раунд за нами, босс. |
Please search about Chongtan family, boss! |
Пожалуйста, узнайте о семье Чонгтан, босс! |
Jeff may not be a great boss, but I trust him. |
Может, Джефф - не самый лучший босс, но он решителен, и я доверяю ему. |
Place has a gas furnace, boss. |
В квартире есть газовый камин, босс. |
You can let yourself out now, boss. |
Можете закрыть дверь с той стороны, босс. |
They have to know who's boss. |
Эти люди должны знать, кто здесь босс. |
Han, that's my new boss. |
Хан, это мой новый босс. |
Listen, Dan, the congressman expects your boss to endorse him for governor. |
Дэн, конгрессмен рассчитывает, что твой босс поддержит его кандидатуру на пост губернатора. |
I never doubted you, boss. |
Никогда в вас не сомневался, босс. |
These are heavy-duty herbs, boss. |
Да, забористая вещь, босс. |
That was Rule Britannia, boss. |
Это и была "Властвуй, Британия", босс! |
It's their recreation hour, boss. |
У нас час отдыха, босс. |