| We ran into a firewall, boss. | Босс, мы наткнулись на файервол. |
| Walked out a while ago, boss, with a rep from the British Consulate. | Только что ушел, босс, с представителем Британского консульства. |
| He's in room 238, boss. | Он в номере 238, босс. |
| Well, boss, that would require me hacking into... | Ээээ, босс, для этого мне надо взломать... |
| Some of these names look awfully familiar, boss. | Некоторые из них кажутся ужасно знакомыми, босс. |
| Well, boss, no current home address in the database. | Босс, никакого действующего домашнего адреса в базе данных. |
| She never had a chance, boss. | У неё не было шанса, босс. |
| Your boss did not send you here to kill smugglers. | Ваш босс не отправлял вас сюда убивать контрабандистов. |
| Got an idea on the floater, boss. | Есть идеи насчет нашего поплавка, босс. |
| We'll take it from here, boss. | Мы заберем его отсюда, босс. |
| We're reading you loud and clear, boss. | Мы слышим вас четко и ясно, босс. |
| No, boss, you can hide your face with it. | Нет, босс, вы можете спрятать лицо под этим. |
| My boss wanted me to sit in on the deposition phase. | Мой босс хотел, чтобы я присутствовала при даче показаний. |
| The boss has gone to Brno, so no one will be hassling us today. | Босс уехал в Брно, так что никто не будет доставать сегодня. |
| The boss is away at the Trades Fair and I've managed to get through my backlog. | Босс уехал на торговую выставку, я выполнил все заказы. |
| No, boss, but it's bottled water. | Нет, босс, но это вода в бутылках. |
| Rick, this is Sonny, my boss. | Рик, это Санни, мой босс. |
| Look at you, miss head honcho boss lady, all beautiful, running your own company. | Мисс главный босс, вся из себя красивая и управляет своей фирмой. |
| Well, say something, you... boss. | Ну, скажи же хоть слово, ты... босс. |
| I've seen what my boss does when people lie to him. | Я видел, что мой босс делает с людьми, которые лгут ему. |
| Well, a good boss knows where her assistant is at all times. | Хороший босс должен знать, где проводит время его секретарь. |
| Yes, boss, I have the satellite codes with me. | Да, босс, спутниковые коды у меня. |
| Save a little bit for us, boss. | Оставьте нам что нибудь, босс. |
| Don't put me in that position, boss. | Не ставьте меня в это положение, босс. |
| Then he will know who the boss of Goa is. | Тогда он узнает - кто тут босс на Гоа. |