Here's where we are... |
Сейчас мы вот здесь. |
Is this where you killed Merrin? |
Здесь ты убил Меррин. |
Now, here's where the scuffle ends. |
Так, здесь кончается драка. |
And this is where it all happened. |
И все это случилось здесь. |
This is where the rebel leader said to meet. |
Лидер повстанцев сказал встретиться здесь. |
This is where jazz starts. |
Именно здесь начинается джаз. |
Well, that's where things get a little interesting. |
Ну, здесь немного интересней. |
Here is where we'll make incisions. |
Здесь мы сделаем надрез. |
This where you shoot me? |
Здесь вы меня и пристрелите? |
So, this is where you live? |
Значит вы здесь живете? |
Well, that's where Lucy works. |
Ну, здесь работает Люси. |
Here is where he met his future wife. |
Здесь познакомился с будущей женой. |
This is where Thomas has been hiding our people. |
Здесь Томас прятал наших людей. |
That's where we get to outlaw. |
Здесь мы и пересекаем границы закона |
I'm happy right where I am. |
Мне и здесь неплохо. |
This is where her purse was found. |
Здесь была найдена ее сумочка. |
And where do you think "here" is? |
По-твоему здесь что, а? |
This is where we're ditching the dog? |
Это здесь мы угробим пса? |
This is where they took Mom from me. |
Это здесь они забрали маму. |
That's where I put Kristen. |
Здесь я закопал Кристен. |
It's where Bartertown gets its energy. |
Здесь Бартертаун черпает свою энергию. |
This is where you grew up? |
Так ты здесь выросла? |
This is where the magic happens. |
Здесь и рождается волшебство. |
This is where the magic happens. |
Здесь - творятся чудеса. |
And here is where you are. |
А ты - здесь. |