An hour goes by, two hours. |
Проходит час, второй. |
Please let two be better. |
Надеюсь, второй лучше. |
Two down, two down. |
Второй готов, второй готов. |
(a) Two recurrent publications: review of developments and issues in the external trade and payments situation of countries of Western Asia (second quarters, 1994 and 1995); |
а) Две периодические публикации: обзор событий и проблем в области внешней торговли и положения с платежами стран Западной Азии (второй квартал 1994 года и второй квартал 1995 года); |
(a) Two issues of recurrent publications: review of developments and trends in the monetary, fiscal and financial sectors in the economies of the ESCWA region (second quarters, 1994 and 1995); |
а) Две периодические публикации: обзор событий и тенденций в валютном, денежном и финансовом секторах экономики стран региона ЭСКЗА (второй квартал 1994 года и второй квартал 1995 года); |
(c) Two national General Service posts, one for a Laboratory Assistant, based in Entebbe, and the other for an Ambulance Driver, based in Beni. |
с) две должности национальных сотрудников категории общего обслуживания, один из которых будет работать помощником лаборанта и базироваться в Энтеббе, а второй будет работать водителем машины скорой помощи и будет базироваться в Бени. |
Two category "C" claims which were deferred by the Panel to enable them to be valued together with their related category "A" claims which are included in this second late-claims report. |
с) две претензии категории "С", рассмотрение которых было отложено Группой, с тем чтобы их можно было оценить вместе со связанными с ними претензиями категории "А", которые включены в этот второй доклад о просроченных претензиях. |
But phase two of the development is more or less complete. |
Второй этап реконструкции практически завершен. |
Two Charlie, this is two! |
Чарли-2, это второй! |
Stage two is mixing. |
Второй этап - «смешивание». |
stage two - attack Mitchell. |
Этап второй - атаковать Митчела. |
So that's two. |
Вот это второй случай. |
It's two o'clock. |
Уже второй час ночи. |
The results of phase two have been amazing. |
Результаты второй фазы были замечательными. |
In grade two of High School. |
Второй класс старшей школы. |
Elliot Salad on two. |
Эллиот Салат на второй. |
One and two are online. |
Первый и второй включены. |
And now round two is about to get underway. |
Сейчас начнется второй раунд. |
I vote for number two. |
Я голосую за второй вариант. |
Well, stall number two. |
Хорошо, шаг второй. |
It's two, three floors from the top. |
Второй или третий сверху. |
There is a delay on track two. |
На второй платформе задержка. |
Would you like to go for level two? |
Хочешь перейти на второй уровень? |
We've lost engine number one and engine number two. |
Отказали первый и второй двигатели. |
Which makes two times you've lied to me today. |
Уже второй раз за сегодня. |