Примеры в контексте "Three - Тремя"

Перевод

Примеры

Примеры: Three — Тремя

• The game is split into 22 levels for the three playable characters: Peter, Stewie or Brian.

  Игра разбита на 22 уровня с тремя персонажами, за которых можно играть: Брайан, Питер и Стьюи.

• Negotiations between the three Great Powers (United Kingdom, France and Russia) resulted in the establishment of the Kingdom of Greece under a Bavarian Prince.

  Переговоры между тремя Великими державами (Великобританией, Францией и Россией) завершились созданием Королевства Греция во главе с баварским принцем Оттоном.

• In 1988, Mulugeta Seraw, an Ethiopian immigrant, was killed by three skinheads.

  В 1988 году студент из Эфиопии Мулугета Серо (Mulugeta Seraw) был убит тремя скинхедами.

• An unusual variant built in a small series was a lengthened cabriolet with three rows of seats, used by the tourist bureau in Warsaw for sightseeing.

  В небольшой серии также был построен необычный вариант удлиненного кабриолета с тремя рядами сидений, используемый туристическими бюро в Варшаве для экскурсий.

• In 1707-09 he stayed with his father and three sisters in Düsseldorf at the court of Johann Wilhelm, Elector Palatine.

  В 1707-09 он остался с отцом и тремя сёстрами в Дюссельдорфе при дворе Йоханна Вильхельма, курфюрстa Палатина.

• BAFTA's agreement was signed by the three states on 13 September 1993 and came into force on 1 April 1994.

  БАЗСТ было подписано тремя государствами 13 сентября 1993 года и вступило в силу 1 апреля 1994 года.

• Clearing the Extra Mode unlocks The True Arena, where players fight harder, stronger versions of bosses, along with three extra boss characters.

  Завершение Экстра Режима открывает Настоящую Арену (англ. The True Arena), где игроки сражаются с более сильными версиями боссов, а также с тремя дополнительными персонажами - боссами.

• In Diddy Kong Racing, players can choose one of eight characters, who have access to three different vehicles: car, hovercraft and aeroplane.

  Игроки в Diddy Kong Racing могут выбирать одного из восьми персонажей, которые имеют доступ к тремя различным средствам передвижения: автомобилю, судну на воздушной подушке и самолёту.

• The pumpkin bomb had three contact fuzes arranged in an equilateral triangle around the nose of the bomb while the atomic bomb had four fuse housings.

  Бомба-тыква была оснащена тремя контактными взрывателями, расположенными в виде равностороннего треугольника вокруг носа бомбы, в то время как атомная бомба имела четыре корпусных предохранителя.

• It is their only album recorded with three guitarists; Daichi Takasugi joined before the creation of the album and left after the related tour.

  Единственный альбом группы, записанный с тремя гитаристами - Daichi Takasugi присоединяется до создания альбома и покидает группу после соответствующего тура.

• Another company, Loftleiir, called Icelandic Airlines internationally, had been formed in 1944 by three young pilots returning from their flight training in Canada.

  Еще одна исландская авиакомпания под названием Loftleiir, в переводе Skyways, была создана в 1944 году тремя молодыми пилотами, вернувшимися с летной подготовки в Канаде.

• However, during an interview the editor of Vibe in April, magazine Ciara confirmed that along with changing management she had dropped the three disc idea.

  Однако, в интервью редактору журнала Vibe для апрельского номера, Сиара подтвердила, что в связи с изменениями в менеджменте, она отказалась от идеи с тремя дисками.

• The Group noted that the level of fund mobilization remained stable, but was concerned at the inequitable allocation of resources and called for a balanced use of funds among the three thematic areas.

  Группа отмечает, что уровень мобилизации средств остается стабильным, однако обеспокоена неравномерным распределением ресурсов и призывает к сбалансированному распределению финансирования между тремя тематическими областями.

• However, there was an imbalance with regard to the distribution of projects and resources among the three thematic areas of the Organization, and Cuba urged the Secretariat to restore the balance.

  Однако наблюдается диспропорция в отношении распределения проектов и ресурсов между тремя тематическими областями Организации, и Куба настоятельно призывает Секретариат восстановить баланс.

• She was left alone with her three daughters and her youngest son, then 10 years of age.

  Фактически она оказалась одна со своими тремя дочерями и младшим сыном, которому на то время было 10 лет.

• So let me just leave you with three things.

  Позвольте мне оставить вас с тремя идеями:

• Jane and Cassandra were also friends for many years with three sisters, Alethea, Elizabeth and Catherine Bigg, who lived at Manydown Park.

  Джейн и Кассандра также много лет поддерживали дружбу с тремя сёстрами, Алетой, Элизабет и Кэтрин Бигг, которые жили в Мэнидаун парк.

• Besides Fight Club, Kaplan has worked on three other films for director David Fincher: Seven, The Game, and Panic Room.

  Помимо «Бойцовского клуба» Каплан работал над тремя другими фильмами режиссера Дэвида Финчера: «Семь», «Игра» и «Комната страха».

• "It's like hell on earth," said one woman when she fled with her three children for the border.

  "Это ад на земле", говорит одна беженка, которая переходила границу с тремя детьми.

• What do you suggest we do with three men?

  А что ты предлагаешь делать с тремя мужиками?

• 'This is a genius who's achieved greatness with just three films. '

  'Это гений, который достиг величия всего с тремя фильмами'.

• A 16 year-old girl with three weeks of training is going to win a marathon?

  16-летняя девушка с тремя неделями подготовки победит марафон?

• Petitioned by a widow and three small children.

  К которому обратилась вдова с тремя маленькими детьми

• I assure you that cutting a dumpling in thirds is child's play compared with three men each attempting to dance with 67% of a woman.

  Уверяю тебя, разделение яблока на три части, детская игра, по сравнению с тремя мужчинами, каждый и которых вынужден танцевать с 67% женщины.

• Marsha, Jan and Cindy were the three daughters in what TV family?

  "В каком телевизионной семье Марша, Джен и Синди были тремя сестрами?"

Другие варианты перевода слова three

• Три
• Трех
• З
• Трое
• Трем
• Третий
• Троих
• Трижды
• Втроем
• Два-три
• Тройка
• З-х

Слово three в словаре

Three — Три

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом three

• queer as a three-dollar billочень странный
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся

Пословицы со словом three

• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний