| Every planar hypohamiltonian graph has at least one vertex with only three incident edges. | Любой планарный гипогамильтонов граф имеет по меньшей мере одну вершину только с тремя инцидентными рёбрами. |
| By 1939, she owned three cars and had competed in the 1939 Antwerp Grand Prix. | К 1939 году Коуэлл уже владел тремя автомобилями и успел принять участие в гран-при Антверпена в Бельгии. |
| Nelson resides in New York City with his wife, Lisa Benavides, and their three sons. | Нельсон проживает в Нью-Йорке вместе со своей женой, Лизой Бенавидес, и их тремя сыновьями. |
| BerBeryan lives in Hollywood with her husband and three children. | Берберян живет в Голливуде с мужем и тремя детьми. |
| The game was regarded difficult at times, with long levels and only three lives before playing the second cycle. | Игра считалась сложной, с длинными уровнями и только тремя жизнями у персонажа. |
| Galaxies with three well-defined spiral arms are rare. | Галактики с чётко выраженными тремя рукавами редки во Вселенной. |
| Boom is located between three big cities (Brussels, Antwerp and Mechelen), and is situated along the Rupel river. | Бом расположен между тремя большими городами: Брюссель, Антверпен и Мехелен вдоль реки Рюпел. |
| This continues until an intersection is found (with three or more open boundary pixels). | Так он идёт, пока не попадёт на пересечение (с не менее чем тремя пикселями открытой границы). |
| Queens is traversed by three trunk east-west highways. | Куинс пересечен тремя большими шоссе с востока на запад. |
| The next four Johnson solids are three cupolae and one rotunda. | Следующие четыре многогранника являются тремя куполами и одной ротондой. |
| The simplest prime knot is the trefoil with three crossings. | Простейший простой узел - это трилистник с тремя пересечениями. |
| The other three associates were Charles Crocker, Mark Hopkins, and Collis P. Huntington. | Его тремя соратниками были Чарльз Крокер, Марк Хопкинс и Коллис П. Хантингтон. |
| The jetty measures 120 metres by 48 metres and equipped with three loading facilities and 14 storage tanks. | Причал размером 120 м х 48 м оборудован тремя наливными сооружениями и 14 резервуарами-хранилищами. |
| Above the three arches of the front entrance is a forged umbrella with lanterns, size and shape almost identical to the pediment. | Над тремя арками парадного входа - кованый зонтик с фонарями, размером и формой почти идентичный фронтону. |
| From 1975 to 1980, Venda directed three sections of "Avant-Garde", the USSR's national program on military ergonomics. | В 1975-1980 годах руководил тремя разделами национальной программы СССР по военной эргономике «Авангард». |
| There are three practical challenges surrounding impulse drive design: acceleration, time dilation and energy conservation. | Проектирование импульсного привода связано с тремя практическими задачами: ускорение, замедление времени и энергосбережение. |
| Its seats in parliament were distributed to three other parties. | Места оппозиции в парламенте были распределены между тремя другими силами. |
| The city was divided by three longitudinal streets, which stretched from the Castle to the city wall. | Город был разделён на кварталы тремя продольными улицами, которые простирались от замка до городской стены. |
| Roger Ebert awarded the film three stars out of four, calling it "smarter than most thrillers". | Роджер Эберт наградил фильм тремя звездами из четырёх, назвав его «умнее большинства триллеров». |
| The east end of the cathedral terminates in three apses. | Восточная часть интерьера заканчивается тремя апсидами. |
| With three Worlds Strongest Man titles, Kazmaier is one of the most successful competitors in the history of the contest. | С тремя титулами Worlds Strongest Man Казмайер является одним из самых успешных спортсменов в истории турнира. |
| Rolling Stone also gave a positive review, with three and a half stars out of five. | Rolling Stone также дал положительную оценку с тремя и половиной звезды из пяти. |
| The game's scenario was written by three people: Ryo Ohta, Kenji Saitō, and Masaki Sawa. | Сценарий игры был написан тремя людьми: Рё Охта, Кэндзи Сайто и Масаки Сава. |
| These forces were divided amongst the three Portuguese enclaves in India. | Эти силы были разделены между тремя эксклавами в Индии. |
| The Federalists argued for the balance of power among the three branches of state: executive, legislative, and judicial. | Федералисты выступали за баланс сил между тремя ветвями власти: исполнительной, законодательной и судебной. |