| Juggling three balls is simple and normal. | Жонглирование тремя мячами является простым и обычным. |
| The winners were a pair of amateur American chess players operating three ordinary PCs at the same time. | Победителями стали двое американских игроков-любителей, одновременно управлявших тремя обычными домашними компьютерами. |
| Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men. | Армстронг О'Брайан (мл.) делит её с тремя мужчинами. |
| When the history books get written, I think our age will be remembered for three things. | Когда будут писаться книги по истории, я думаю, наш век будет знаменит тремя моментами. |
| This is an experiment I did on three lettuces. | Я провёл эксперимент с тремя растениями салата. |
| I try to balance my life equally between physics, love and surfing - my own three charge directions. | Я пытаюсь организовать свое бытие между физикой, любовью и серфингом - тремя моими направлениями зарядов. |
| There was a mother and three children. | Там была женщина с тремя детьми. |
| The three writers I wanted to meet were Carole Maso, Lynne Tillman and Peggy Phelan. | Я хотела встретиться с тремя авторами: Кэрол Мазо, Линн Тилман и Пэгги Фелан. |
| So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors. | Так что в эффект Люцифера понимает изменение личности человека этими тремя факторами. |
| The mountain forms an arc shaped mountain mass with three distinct peaks. | Гора Маркем представляет собой горный массив продолговатой формы, с тремя вершинами. |
| The college has three campuses, the largest of which is in Rockville. | Университет располагает тремя кампусами, главный из которых расположен в Гуэлфе. |
| Her work in radio, television and music is recognized by three stars on the Hollywood Walk of Fame. | Его вклад в кино, телевидении и радио отмечен тремя звёздами на Голливудской аллее славы. |
| The division itself was awarded three campaign streamers for participation in the campaign. | Само подразделение было награждено тремя наградными шнурами на знамя дивизии за участие в войне. |
| In fact, all these configurations with three faces meeting at each vertex turn out to exist. | Фактически все эти конфигурации с тремя гранями, встречающимися в одной вершине, существуют. |
| One of only eleven players to win the Stanley Cup with three teams. | Один из десяти игроков, выигрывавших Кубок Стэнли с тремя разными командами. |
| Spots were found to correspond to three Galilean moons: Io, Europa and Ganymede. | Так называемые «пятна» были обнаружены в соответствии с тремя галилеевыми лунами: Ио, Европа и Ганимед. |
| Upon his death, he was survived by three sisters. | По другим источникам - казнена с тремя своими сёстрами. |
| This way of life is based upon three basic principles: i. | Эта элементарная структура определяется тремя отношениями: 1. |
| Britt left the entertainment industry to spend time with her husband and family, which included three daughters. | Покинула индустрию развлечений, чтобы больше времени проводить с мужем и тремя детьми. |
| He lives in Georgia with his wife and three daughters. | Проживает во Франции с женой и тремя дочерьми. |
| The three forms of the name are: 1. | Фамилия ребенку дается тремя способами: 1. |
| A gallery, in which an organ has since been installed, extends over all three aisles in the transept. | Галерея, в которой установлен орган, проходит над всеми тремя нефами в трансепте. |
| In front of the mosque is a porch covered with three smaller domes. | В передней части есть пристройка с тремя маленькими куполами. |
| The consecration was performed by six priests of the Aleksandrovsko-Grushevsky deanery with three deacons and a choir from Novocherkassk. | Освящение было совершено шестью священниками Александровско-Грушевского благочиния с тремя диаконами и хором певчих из Новочеркасска. |
| King Louis the German divides the East Frankish Kingdom among his three sons. | Король Лир решает разделить королевство между своими тремя дочерьми. |