Примеры в контексте "Three - Тремя"

Перевод

Примеры

Примеры: Three — Тремя

• The Inspectors conclude that tighter coordination amongst the three mechanisms is earnestly required.

  Инспекторы приходят к выводу о том, что насущно необходимо укрепить координацию между этими тремя механизмами.

• He was associated with three well-known businessmen and collaborated professionally with a local bank.

  Он объединился с тремя хорошо известными бизнесменами и сотрудничал по роду своей деятельности с одним из местных банков.

• The three main focus areas were humanitarian leadership, coordination and accountability.

  Тремя сферами, которым уделялось основное внимание, были руководство, координация и подотчетность в контексте гуманитарной деятельности.

• I have patients showing up with two or three trunks worth.

  У меня есть пациенты, которые приходят с двумя или тремя чемоданами добра.

• I have a three bedroom on 5th.

  У меня есть квартира с тремя спальнями на 5-й.

• With three members, nothing can go wrong.

  С тремя участниками, всё пройдет так, как надо.

• Independent tests run alongside three of our five main competitors.

  Независимые тесты, выполняемые наряду с тремя из пяти наших основных конкурентов.

• It provides buildings operation services, which are cost-shared between these three Organizations.

  Она предусматривает обеспечение услуг по эксплуатации зданий, расходы на которые распределяются между этими тремя организациями.

• Currently, HCC has three approved support account posts).

  В настоящее время КЦУК располагает тремя утвержденными должностями, финансируемыми со вспомогательного счета).

• All three experiences are equally valid and relevant.

  Опыт, накопленный этими тремя группами, одинаково ценен и актуален.

• All three Acts now outlaw corporal punishment.

  В настоящее время телесные наказания запрещены этими тремя законами.

• They therefore appreciate this opportunity provided by the three international organizations sponsoring MSIS.

  В этой связи они выразили признательность за эту возможность, предоставленную им тремя международными организациями, оказывающими поддержку УСИС.

• The duty deals with three different scenarios where reporting must take place.

  Данная обязанность связана с тремя различными сценариями, в рамках которых возникает необходимость в предоставлении информации.

• In criminal investigations, police cooperation is provided in three different ways.

  При проведении уголовных расследований сотрудничество в правоохранительной области в Андорре может осуществляться тремя различными способами.

• James owns three Morgan horses named Rhapsody, Bunny and Casanova.

  Джеймс владеет тремя конями породы Морган по имени Рапсодия, Банни и Казанова.

• He went alone, virtually abandoning his wife and three children.

  Уехал он один, фактически бросив жену с тремя детьми на произвол судьбы.

• Well, five is partway between three...

  Ну, пять - это на полпути между тремя и...

• Thought you said you take three sugar.

  Думала ты сказал, что пьешь с тремя пакетиками сахара.

• In 1928, he wrote three novels.

  В 1960 году приступил к работе над тремя романами.

• Each ward is currently represented by three Labour Party councillors.

  Каждая палата в настоящее время представлена тремя членами совета от Лейбористской партии.

• Growing up with three older brothers has its advantages.

  В том, чтобы расти с тремя старшими братьями есть свои преимущества.

• Say between one and three this morning.

  Можно сказать, где-то между часом и тремя часами утра.

• The Commission has currently a total of 135 positions distributed amongst its three offices.

  В настоящее время штат Комиссии насчитывает в общей сложности 135 должностей, которые распределяются между ее тремя отделениями.

• The Newsweek report was illustrated by three photos.

  Это сообщение в «Ньюсвик» было проиллюстрировано тремя фотографиями.

• He said that only you could handle these three delinquents.

  Он сказал, что только вы можете обращаться с этими тремя правонарушителями.

Другие варианты перевода слова three

• Три
• Трех
• З
• Трое
• Трем
• Третий
• Троих
• Трижды
• Втроем
• Два-три
• Тройка
• З-х

Слово three в словаре

Three — Три

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом three

• queer as a three-dollar billочень странный
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся

Пословицы со словом three

• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний