| Anton Gorev's help today will stay with the three of us. | Информация о том, что Антон Горев нам помог, останется между нами тремя. |
| And we just ended up staying and we had three children here. | И мы остались тут с тремя детьми на руках. |
| I've been watching you three. | Я буду приглядывать за вами тремя. |
| I can't look after the three of you while I'm fighting. | Я не могу приглядывать за вами тремя, пока сражаюсь. |
| You said that three dunes ago. | Ты говорил тоже самое тремя дюнами раньше. |
| As you journey through this place, you must follow the three tones. | Во время твоего путешествия, ты должен следовать за тремя нотами. |
| He said he could handle all three of us. | Он сказал, что может и с тремя. |
| Well, I still can't find anything concrete connecting the DOD and our three kings. | Я все еще не нашел конкретного подтверждения связи Минобороны с нашими тремя королями. |
| There must be a connection between the three of them. | Между этими тремя должна быть какая-то связь. |
| So I took him to the woods with three other men. | Поэтому я взял его в лес с тремя другими мужчинами. |
| Took down three Vertigo pushers tonight, Diggle. | Разделался с тремя наркодиллерами сегодня, Диггл. |
| I thought you'd be, like, a boring mom with three kids. | Я думал, что ты окажешься скучной мамашей с тремя детьми. |
| Keetongu cannot start a battle on your behalf... but he can aid those loyal to the three virtues. | Китонгу не может начать битву от вашего лица... но он может помочь тремя добродетелями. |
| Tests for intelligence and vocabulary are set up in three different ways. | Тесты на проверку интеллекта и словарный запас проходят тремя различными способами. |
| It's a three... ring... circus. | Это цирк... с тремя... аренами. |
| Undefeated in his three times in the ring, he hails from parts unknown. | С тремя победами на ринге он вышел из неизвестности. |
| Emily lives with her mom, and I have three roommates. | Эмили живет с мамой, а я с тремя соседками. |
| Killed yesterday in an automobile accident, along with three other members of her team. | Погибла вчера в автомобильной аварии, вместе тремя другими членами своей команды. |
| He liked to do things just the three of us. | Ему нравилось гулять только с нами тремя. |
| The boarding party will be me accompanied by three brave volunteers. | На абордаж отправлюсь я вместе с тремя бравыми добровольцами. |
| You never take advice from someone with three names. | Никогда не пользуйтесь советом от человека с тремя именами. |
| Which I pointed out to her was actually three different complaints. | Что, как я указал ей, на самом деле, было тремя различными жалобами. |
| The bakery's three aisles left. | Отдел с выпечкой тремя пролетами левее. |
| We also found another commonality between the three identified bodies. | Мы также нашли другое сходство между тремя идентифицированными телами. |
| Husband's left you with three kids. | Муж бросил тебя с тремя детьми. |