His concerns only increased after the three were convicted. |
Его обеспокоенность только усилилась после того, как все трое были осуждены. |
Forty-eight internally displaced persons and three attackers were killed during the attack. |
Было подтверждено, что во время нападения были убиты 48 внутренне перемещенных лиц и трое нападавших. |
Twenty dead and another three sick. |
Двадцать уже мертвы, и еще трое больны. |
All three guys we talked to seemed more suspicious than before. |
Все трое, с кем мы говорили, выглядят еще более подозрительными, чем раньше. |
Two dead, six wounded, three critical. |
Двое убитых, шесть раненых, трое в критическом состоянии. |
There are three impostors down here someplace. |
Нет не все.Те трое самозванцев здесь внизу где то. |
I had three kids to pay for. |
У меня было трое детей, чтобы заплатить за. |
Mycroft said three Le Milieu soldiers were killed last night. |
Майкрофт сказал, что прошлой ночью были убиты трое боевиков Ле Милье. |
It means he had three children. |
Это значит, что у него было трое детей. |
Yes, those were three other men I met. |
Да, это трое других мужчин, с которыми я познакомилась. |
Imagine if all three of us could. |
А представь, если бы мы все трое смогли. |
Those three out-of-town dudes never even show up. |
Те трое чуваков за городом, даже не приезжали никогда. |
I have three beautiful, healthy, troublemaking kids. |
У меня трое здоровых, красивых, создающих проблемы, малышей. |
They outnumbered the three police present. |
Они превосходили по численности полицейских, которых было всего трое. |
He had three sons that survived him. |
У них было трое детей, которые пережили его. |
He married Elinor Constance Martin and they had three children. |
Был женат на Элинор Константе Мартин, у них было трое детей. |
Allen had three children; Lucy, Ben and Holly. |
У Аллен было трое детей в течение её жизни - Люси, Бен и Холли. |
They had three children, whose whereabouts are unknown. |
У них было трое детей, местонахождение которых на сегодняшний день неизвестно. |
He had at least two wives and three children. |
У него было по меньшей мере две жены и трое детей. |
Her three younger sisters also have the condition. |
Её трое двоюродных сестер, похоже, также страдают от этого. |
All three also returned to Kentucky for one more season despite graduating. |
Все трое вернулись в Кентукки ещё на один сезон, несмотря на окончание учёбы. |
The three Peacock brothers watch the agents from their front porch. |
В это время трое братьев Пикок наблюдают за агентами с крыльца своего дома. |
Ten people were hospitalized and three subsequently died. |
Десять человек были госпитализированы; трое из них впоследствии скончались. |
Well, you have three neatly packaged possibilities. |
Что ж, у нас есть трое ловко упакованных подозреваемых. |
The three guys in this band. |
Трое парней, которых ты сейчас видишь из этой группы. |