Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Thought

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Думала

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Thought — Думала

You know, I never thought I would find someone to share this with.

Никогда не думала, что найду того, с кем можно было бы поделиться.
I never thought I'd say to you - something nice.

Не думала, что этот день настанет.
But I guess she thought she was doing what was best for me.

Но, полагаю, она думала, что делает то, что лучше для меня.
And I sure never thought I'd end up in a poky little place like Childress.

И я, конечно, никогда не думала... что окажусь в таком убогом маленьком месте, как Чилдресс.
But she never thought like that about anyone, ever.

Но она никогда так не думала, ни о ком, никогда.
And you never thought to tell me?

И ты никогда не думала рассказать мне?
I've given this a lot of thought, and I have made a decision.

Я долго думала об этом и приняла решение.
Cherry didn't know, Cherry thought I were too young.

Черри не знала, Черри думала, я слишком молода.
Well, I never thought I'd, have to repeat the fourth grade again.

Я никогда не думала о том, что снова попаду в 4-й класс.
Ever since I left Russia, the only thing I've thought about every day is how to find my father.

Всё время с тех пор, как я покинула Россию, единственное, о чем я думала каждый день - это как найти своего отца.
l always thought you were friends.

А я думала, что вы друзья?
She would never go in front of a judge in your defense if she really thought you killed Kate.

Она бы никогда не заступилась перед судьёй за тебя, если б правда думала, что ты убил Кейт.
She thought we could get $1 million.

ќна думала, мы получим миллион долларов.
Never thought she'd take him back after he slept with Rebecca.

Я никогда не думала, что они будут вместе, после того как он изменил ей с Ребеккой
I just thought maybe it'd be a little bit more difficult to pull that together, considering we just seized all your assets.

А я думала, вам будет сложно найти такую сумму, учитывая, что мы изъяли все ваше имущество.
You only thought about your phone during the whole rehearsal, right?

Во время репетиции ты только и думала о своем телефоне.
l thought you were taking the tour.

Я думала, что вы пошли с экскурсией.
l thought that was including tip.

О, я думала, это вместе с чаевыми.
I would have thought a big magazine writer would have his own tux.

Думала, у репортера крупного журнала есть смокинг.
What did you think that he thought?

А ты что думала он думает?
I never thought anyone would actually do it.

я не думала, что кто-нибудь это действительно сделает.
She thought she was doing you a favour, right?

Она-то думала, что делает тебе услугу, верно?
I guess she thought he was more exciting.

Я думаю она думала что с ним более интересно
You know, I never thought I'd say this, but I'm actually getting kind of sick of shrimp cocktail.

Знаешь, никогда не думала, что скажу это, но я действительно чувствую себя плоховато от коктейля с креветками.
"Girl who thought I was a scuba instructor."

"Девушка, которая думала, что я был дайвинг-инструктором"

Другие варианты перевода слова thought

Все переводы слова thought

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

Пословицы со словом thought

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!