Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I never thought that I'd carry my daughter or be a doctor again.

  Я никогда не думала, что смогу подержать свою дочь или снова быть врачом.

• I... thought it might be you.

  Я... думала, это можешь быть ты.

• I... I never thought that...

  Я... я никогда не думала так...

• I always thought I would've named her Catherine.

  Я всегда думала, что назову её Кэтрин.

• Of course. I just thought he could cheer you up a little, that's all.

  Конечно, я просто думала, он тебя немного развеселит.

• The thing is, she thought it was written by James Palmer.

  Дело в том, что она думала, что письмо было написано Джеймсом Палмером.

• So you really put a lot of thought into it.

  Так ты и правда много об этом думала.

• I really thought you and I were friends.

  Я действительно думала, что мы друзья.

• I never thought I'd smell anything again.

  Не думала, что почувствую запах снова.

• Must've thought she was the Slayer I took out back in the Boxer Rebellion.

  Должно быть, думала, что она - Истребительница, которую я побил во время Боксерского восстания.

• The lass thought I killed her family.

  Девчушка думала, что я убил ее семью.

• In fact, the police only thought they'd arrested George Sr.

  На самом деле полиция только думала, что арестовала Джорджа старшего.

• And Lindsay arrived at what she thought was a date.

  И Линдси пришла на то, что, как она думала, было свиданием.

• The machine that thought it was a monkey never took a breath.

  Машина, которая думала, что она обезьяна никогда не отдыхала.

• Well, I really haven't thought about that.

  Ну, я пока еще не думала об этом.

• Only reason we stayed was because my mother always thought he'd come back.

  Мы остались лишь по одной причине: мама думала, что он вернется.

• I never thought you'd appear to us in the flesh.

  Никогда не думала, что вы явитесь нам живым.

• Spencer thought the exact same thing with my mom.

  Спенсер думала точно так же насчет мамы.

• I just thought you'd at least bring a pizza.

  Я думала, что ты хотя бы принес пиццу.

• And believe me, she has definitely thought about it.

  И поверь мне, она наверняка об этом думала.

• I always thought firemen were so dignified.

  А я думала, пожарные благородные.

• Maraid thought the tapes were for keeping.

  Мерейд думала, что все записи нужно хранить.

• I never thought you'd stay, let alone care.

  Я не думала, что ты останешься, не говоря уже о помощи.

• I just thought you of all people...

  Я просто думала, вы из тех людей...

• I always thought I wasn't good enough for you.

  Я то думала, что ты считаешь меня недостойной.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли