Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I always thought he was smart.

  Я всегда думала, что он умный.

• She thought James died in motor vehicle accident.

  Она думала, что Джеймс погиб в автокатастрофе.

• I was surprised because I hadn't thought about you that way.

  Я была удивлена, потому что я не думала о тебе в таком ключе.

• Come on, Meg, you always thought I was a wackjob too.

  Да ладно, Мэг, ты всегда думала, что я трудоголик.

• What about it? l thought you didn't believe in anything.

  Я думала, вь ни во что не верите.

• I always thought I'd be the one visiting you in a mental hospital.

  Всегда думала, что это я буду навещать тебя в психбольнице.

• I just thought I was over it.

  Я просто думала, что разделалась с этим.

• But you also thought you could trust Liam, right?

  Но ты также думала, что могла доверять Лиаму, верно?

• You probably just haven't thought about it enough.

  Вероятно, ты просто еще недостаточно думала об этом.

• You know, I've always thought that the spatulas were too far from the stove.

  Знаешь, я всегда думала, что лопатки слишком далеко от плиты.

• I just thought you needed to be there.

  Я просто думала, что ты должен быть там.

• I just thought we were saying funny names.

  Я думала, вы придумываете смешные имена.

• I never thought I'd see you again.

  Я думала, что никогда вас не увижу.

• My first thought was Hayley because of the pregnancy.

  Я сначала думала о Хейли из-за ее беременности.

• I never thought I could after...

  Я никогда не думала, что смогу после

• Obviously that's something I've thought about... a lot.

  Очевидно, это что-то, о чем я много... думала.

• She doubtless thought you were ready to be put out to grass.

  Без сомнения, она думала, что вы уже вне игры.

• I really thought that we were something.

  Я думала, у нас было нечто особенное.

• I always thought that when the time came, it would bother me.

  Я всегда думала, что если когда-нибудь до этого дойдет, то он будет смущать меня...

• I never thought I'd leave this place, and now...

  Никогда не думала, что покину это место, а сейчас...

• There was a young lady from Cygnus, who thought that...

  Жила была молодая дама с Сигнуса, которая думала, что...

• I really thought you were different.

  Я думала что ты... изменился.

• I really thought that I was going to die in there.

  Я на самом деле думала, что умру там.

• Sister Maryanne thought I was cheating on my geology test.

  Сестра Мэриэнн думала, что я списываю на экзамене по геологии.

• I just thought they'd all be the same, sort of vanilla and monotonous.

  Я просто думала, что оне все одинаковые: скучные и одноцветные.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли