Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I never thought how she'd feel about it.

  Я никогда не думала, каково ей будет.

• I really thought you wouldn't be able to do it.

  Я думала, ты действительно не умеешь.

• 'Cause you signed him, she thought maybe you took him somewhere.

  У тебя контракт с ним, она думала, может ты повёз его куда-нибудь.

• I never thought my life would have an absolutely perfect moment.

  Не думала, что в моей жизни будет столь прекрасный момент.

• I never thought that it would be so difficult.

  Не думала, что это будет настолько сложно.

• Listen. I've thought about it.

  Слушай, я много об этом думала.

• Wait, you came and thought that...

  Подожди, ты шла и думала, что...

• I never thought about selling my songs.

  Я никогда не думала о продаже моих песен.

• I'd have thought it was less.

  Я не думала, что так быстро получится.

• I just thought I'd be doing something amazing by now.

  Я просто думала, что к настоящему моменту я буду заниматься чем-нибудь потрясающим.

• Although, come to think of it, I've never thought about it before.

  Хотя, правда, я об этом раньше не думала.

• I really thought you were better than this.

  Я думала, ты выше этого.

• She thought it could be peaceful!

  Она думала, что все может решиться мирно!

• And she thought you were cool?

  И она тоже думала, что ты клёвый?

• I guess I just always thought your Prince was right here with his empire in Manhattan.

  Я просто всегда думала, Что твой принц здесь с его империей на Манхеттене.

• I would have thought your answer immediate.

  Я думала, что ты ответишь ему немедленно.

• You were the one who thought she was sleeping with my husband.

  Ты же думала, что она спала с моим мужем.

• She said she thought you knew.

  Сказала, что думала, что ты в курсе.

• We thought he was at his babysitter's.

  Я думала, что он попал к моей маме.

• She thought she was running the company.

  А она думала, что она управляет компанией.

• I always thought that people's backs were just cold.

  Всегда думала, что спины людей холодные.

• She thought I was dissolvable in water.

  Она думала, я растворилась в воде.

• She thought we wanted to go to some nursing home.

  Она думала, мы захотим переехать в какой-то там дом престарелых.

• I really thought there'd be a second one.

  Я думала у нас будет второе.

• I really thought that we were making progress...

  Я действительно думала, что у нас есть прогресс.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли