Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I never thought I'd hear you say those words.

  Вот уж не думала, что услышу от тебя это.

• When Owen and I got engaged, I really thought I put away my feelings for Grayson.

  Когда Оуэн и я обручились, я действительно думала, что мои чувства к Грейсону остались в прошлом.

• She thought he was on the road, selling furniture.

  Она думала, что он в разъездах, продает мебель.

• I actually thought redecorating would make a difference.

  Я и правда думала, что новые обои что-то исправят.

• I never thought I'd see you again.

  Не думала, что еще увижу тебя.

• I only thought he was going to scare him, I swear.

  Я думала, что он просто напугает его, я клянусь.

• I never thought I'd have to worry if they let convicted felons teach.

  Я никогда не думала, что буду беспокоиться, позволяют ли бывшим осужденным преподавать.

• She thought he was her father.

  Она думала, что это ее отец.

• Life is not a joke, as I previously thought.

  Жизнь - не шутка, как я раньше думала.

• I never thought it would turn out so well.

  Я даже не думала, что ему так повезёт.

• I just thought they were writing... just writing anything.

  Я просто думала, что они пишут... пишут всякую ерунду.

• I even thought... of sending her back to the convent.

  Я даже думала отправить её обратно в конвент.

• Kelly thought Adam was holding something back from her.

  Келли думала, что Адам что-то от неё скрывает.

• I always thought I had your eyes.

  Всегда думала, что у меня твои глаза.

• I always thought he was weak.

  Я всегда думала, что он слаб.

• I never even thought about doing that.

  Я даже не думала это делать.

• Clearly, she thought a lot of herself.

  Совершенно ясно, что она думала только о себе.

• I haven't thought about it,

  Ц≈щЄ не думала об этом.

• I never thought it would be like this.

  Я не думала, что это будет так.

• You always thought I was, but I'm not.

  Ты всегда так думала, но нет.

• I never thought that I wanted a child.

  Я не думала, что буду так хотеть ребенка.

• I just thought you would be on my side.

  Я просто думала, что ты меня поддержишь.

• ! I just thought you wouldn't love me.

  Я просто думала, что ты не любишь меня.

• And she thought I would get in her way.

  Она думала, что я хотела стать у нее на пути.

• Well, it certainly proves you've never thought about House that way.

  Это точно доказывает, что ты никогда не думала о Хаусе в таком контексте.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли