Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I really thought he was, you know?

  Я действительно так думала.

• I've thought about you a lot.

  Я много о тебе думала.

• She thought I was tailing.

  Она думала, что я следил.

• I really thought I was pregnant.

  Я действительно думала что была беременна

• I always thought so, too.

  Я тоже всегда так думала.

• l thought you might like to...

  Я думала, как насчет...

• Or thought she did.

  Или думала, что знает

• l thought you were strong.

  Я думала ты сильный.

• I'm sorry, I hadn't thought...

  Прости, я не думала...

• Somehow I always thought...

  А я-то всегда думала...

• Jennifer Aniston must have thought that when she met Brad.

  Дженифер Энистон, наверное, думала, что нашла свою любовь, когда встретила Брэда Питта.

• She thought I was talking about civil rights.

  Она думала, что я говорю о гражданских правах. А потом облила меня из дворового шланга.

• She thought they were going to get engaged.

  Она думала, что они обручатся.

• You know, I really thought that that bouncer was bluffing with the Taser.

  Я не думала что вышибала меня шокером саданет.

• She thought you'd be all bent out of shape about it.

  Она думала, что вам будет не интересно.

• I've never thought I'll be celebrating my birthday in such a way.

  Вот уж не думала так справлять свой день рождения.

• Emelia thought that she found happiness with Ricoletti. But...

  Эмилия думала, что будет счастлива с Риколетти.

• But I never thought that he would get hit by a car instead.

  Но никогда не думала, что его собьет машина.

• I never thought the guys would be so sad for Brad Bellick.

  Никогда не думала что Бэллика будут так жалеть.

• I just thought it was the freshman 15.

  Я думала, что поправилась на 1 курсе колледжа.

• Please know that I've put a lot of thought into this.

  Пожалуйста, пойми, что я много думала об этом.

• I never thought I'd see him again, even though...

  Я не думала, что мы ещё увидимся,...

• She thought you and I could have a man-to-man.

  Она думала, мы сможем поговорить как мужчина с мужчиной.

• She thought that it was safer if I traveled with Spencer myself.

  Она думала, что безопаснее будет, если я буду жить под фамилией её мужа Спенсера.

• I always thought that if I were a character in a fairy tale I would have done the antagonist.

  Я всегда думала, что если бы я был персонажем сказки я бы сделал антагониста.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли